Az khāk va khākistar: Persian 1397

رمان آمریکایی. داستان این کتاب حول حوادث جنگ جهانی دوم و اشغال ایتالیا به دست نازی می گذرد و موضوع اصلی آن مصائبی است که در اثر سیاست های پاک سازی نژادی هیتلر بر سر یهودیان آمده و موجب دستگیری و مرگ بسیاری از آن ها شده است، که در این میان «ایوارسلی» و «آنجلو بیانکو» شخصیت های اصلی داستان، حماسه ای از عشق و تلاش برای بقا می سازند. در واقع این داستان بیانگر تلاش های انسان های آزاده برای نجات جان بشریت است و به ما می گوید ارزشی بسیار فراتر از نژاد، رنگ پوست، ملیت، زبان و مذهب وجود دارد که انسان ها را به هم پیوند می دهد.