Čast ; Edin Urjan Kukavica: Bosnian 2014
Čast
22.03 $
Share
Wishlist
ISBN:
9789958302015
Translator:
Edin Urjan Kukavica
Publisher:
BuyBook (Sarajevo)
Age Group:
Adult
Pages:
437
Weight:
374 g
Dimensions:
11 x 20 x 3.06 cm
Book Cover:
Paperback
Moja majka je umrla dva puta. Obećala sam sebi da neću dopustiti da priča o njoj bude zaboravljena... Tako počinje priču Esma, mlada žena tursko-kurdskog porijekla, koja živi u Londonu, i pokušava se pomiriti sa strašnim zločinom koji je počinio njen brat. Esma pripovijeda priču o tri generacije svoje porodice: o svojoj nani, majci i tetki, o svom ocu i njegovoj porodici, o svojoj braći i sebi. Njena majka i tetka, nazvane Pembe i Džemile – Ružičasta i Lijepa, a ne Sudbina i Dovoljna kako je željela njihova majka, rođene su u jednom selu na obali rijeke Eufrat 1940-ih; bliznakinje su, ali će imati vrlo različite živote, koji će se završiti tragedijom na ulici u Istočnom Londonu 1978. Njen otac, Adem, ogorčen i frustriran životom u Londonu, napušta ih. Kad Pembe počinje provoditi vrijeme s drugim muškarcem, Iskender, najstariji sin, preuzima ulogu čuvara porodične časti, otkrivajući da nekog možeš voljeti svim srcem, a biti spreman da ga povrijediš.
more
Moja majka je umrla dva puta. Obećala sam sebi da neću dopustiti da priča o njoj bude zaboravljena... Tako počinje priču Esma, mlada žena tursko-kurdskog porijekla, koja živi u Londonu, i pokušava se pomiriti sa strašnim zločinom koji je počinio njen brat. Esma pripovijeda priču o tri generacije svoje porodice: o svojoj nani, majci i tetki, o svom ocu i njegovoj porodici, o svojoj braći i sebi. Njena majka i tetka, nazvane Pembe i Džemile – Ružičasta i Lijepa, a ne Sudbina i Dovoljna kako je željela njihova majka, rođene su u jednom selu na obali rijeke Eufrat ١٩٤٠-ih; bliznakinje su, ali će imati vrlo različite živote, koji će se završiti tragedijom na ulici u Istočnom Londonu ١٩٧٨. Njen otac, Adem, ogorčen i frustriran životom u Londonu, napušta ih. Kad Pembe počinje provoditi vrijeme s drugim muškarcem, Iskender, najstariji sin, preuzima ulogu čuvara porodične časti, otkrivajući da nekog možeš voljeti svim srcem, a biti spreman da ga povrijediš.
more