Duktur Zhīvāgu: Persian 1403

دکتر ژیواگو

Author: Boris ‎Pasternak

Rating:

193 SEK

4-6 Weeks

Hard Cover

193 SEK

Select Quantity

Wishlist

This epic tale about the effects of the Russian Revolution and its aftermath on a bourgeois family was not published in the Soviet Union until 1987. One of the results of its publication in the West was Pasternak's complete rejection by Soviet authorities; when he was awarded the Nobel Prize for Literature in 1958 he was compelled to decline it. The book quickly became an international best-seller. Dr. Yury Zhivago, Pasternak's alter ego, is a poet, philosopher, and physician whose life is disrupted by the war and by his love for Lara, the wife of a revolutionary. His artistic nature makes him vulnerable to the brutality and harshness of the Bolsheviks. The poems he writes constitute some of the most beautiful writing featured in the novel.

چرا در روزگار ما همچنان باید دکتر ژیواگو را خواند؟ زمانه‌ی جنگ، انقلاب، قحطی و دیگر بلایای طبیعی و مصنوعی زمانه‌ای است که انسان برای بقا باید بیش از هر زمان دیگر در جمع حل شود، خود را به رنگ جماعت درآورد، شعارهای‌شان را تکرار کند و ارزش های‌شان را بپذیرد. اما ژیواگو با جامعه نمی‌سازد. روحیه‌ی هنرمندانه‌ی او بسیار اصیل‌تر و والاتر از آن است که به مقتضیات زمانه، که با اصول و ذهنیت‌های او هم‌خوانی ندارند، تن دهد. شخصیت‌هایی مانند دکتر ژیواگو نه با مبارزه و تلاش برای اقناع دیگران، بلکه فقط با الگوی زندگی خودشان، با پاک ماندن و گاه حتی با انفعال ظاهری بر دیگران اثر می‌گذارند. رمان «دکتر ژیواگو» با ترجمه‌ی آبتین گلکار در پاییز سال 1403 منتشر شد.