pirshing-i Kalām: Nigahī bah Kalām va Sunnat-i Yarisān az Darīchah-yi Naqd-i Ās̲ār-i Mīnurskī va Īvanuf dar Zamīnah-yi Ahl-i Ḥaq: Persiska (Farsi) 1403
پرشنگ کلام: نگاهی به کلام و سنت یارسان از دریچه نقد آثار مینورسکی و ایوانف در زمینه اهل حق
22,31 $
Dela
Wishlist
Research in the field of Yaari and Yarisan community has its difficulties, among which we can point out the unavailability of vocabulary books and the special language of these texts. To study Yari, we have no more reliable way than referring to Kalam offices and conducting field research.
The purpose of writing this book is to show some shortcomings of the existing research and to propose a solution to overcome these misunderstandings. In this book, for the first time in the history of Yari studies, Yari is explained based on the books of the Word in the two fields of theoretical foundations and rituals. Also, the works of two well-known researchers in the field of Ahl al-Haqq studies, Minorsky and Ivanov, as well as their sources have been critically examined.
"Pershang" is a Goran word meaning spark, sparkle, and beam. Ivanov, in Ahle Haq sources, did not understand its meaning and interpreted it as "sea urchin" or "dolphin".
more
پژوهش در زمینۀ یاری و جامعۀ یارسان دشواریهای خاص خود را دارد، که از آن جمله میتوان به در دسترس نبودن دفاتر کلام و زبان ویژۀ این متون اشاره کرد. برای مطالعۀ یاری، راهی مطمئنتر از رجوع به دفاتر کلام و انجام پژوهشهای میدانی نداریم.
هدف از نگارش این کتاب نشان دادن برخی کاستیهای راهیافته به پژوهشهای موجود و پیشنهاد راهحلی برای برونرفت از این کژتابیها و کژفهمیها است. در این کتاب، برای نخستینبار در تاریخ مطالعات یاری، یاری بر پایۀ دفاتر کلام در دو حوزۀ مبانی نظری و مناسک توضیح داده شده است. همچنین، آثار دو پژوهشگر شناختهشده در زمینۀ مطالعات اهلحق، مینورسکی و ایوانف، و نیز منابع آنان به شکلی انتقادی بررسی شدهاند.
«پرشنگ» واژهای گورانی بهمعنای شراره، بارقه و پرتو است. ایوانف، در منابع اهلحق، معنای آن را درنیافته و آن را «توتیای دریایی» یا «دلفین» تعبیر کرده است.
more