Purumtah dar Zanjīr: Persiska (Farsi) 1401

پرومته در زنجیر یک تراژدی یونان باستان است که به طور سنتی به اشیل یا آیسخلوس نسبت داده می شد و اکنون تصور می شود که زمانی بین سال 479 قبل از میلاد و انتهای انتهای 424 قبل از میلاد نوشته شده باشد. این تراژدی بر اساس اسطوره ی پرومتئوس ، یک تایتانی است که از زئوس سرپیچی می کند ، و از انسان محافظت می کند و به او آتش می دهد ، که به خاطر آن مورد خشم زئوس قرار گرفته و مجازات می شود. قبل از شروع نمایش ، کرونوس ، حاکم خدایان قبل از المپیا ، توسط یک شورش به رهبری زئوس سرنگون شده بود. در آن شورش ، پرومتئوس جانب زئوس را گرفته بود. زئوس به عنوان پادشاه جدید قصد نابودی و جایگزینی بشر را داشت. پرومتئوس این طرح را خراب کرد و استفاده از آتش را که پرومتئوس دزدیده بود به انسان نشان داد. پرومتئوس همچنین هنرها را به بشریت آموخت. به دلیل این اقدامات و سرپیچی ، زئوس قصد دارد پرومتئوس را با زنجیر کردن او به صخره ای در کوههای اسکیت مجازات کند. در آغاز نمایش ، پرومتئوس با همراهی دو نماینده وفادار زئوس ، یعنی کراتوس و بیا ، به ترتیب شخصیت های دارای قدرت وحشیانه و خشونت بی عاطفه همراه است ، که مراقب مجازات زئوس خواهد بود. همچنین هفائستوس ، آهنگر خدایان ، که به مهارتهای او برای بکار بردن ابراز مورد استفاده برای زنجیر کردن پرومتئوس روی سنگ احتیاج دارد . زئوس ، شخصیتی خارج از صحنه ی این نمایش ، به عنوان یک رهبر مستبد به تصویر کشیده شده است.