OBS! Letar du efter en beställning lagd före 2025-09-29, 16:00? [klicka här]
fredag - 2025 03 oktober
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"sv-se","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
Logga in
shopping cart 0
Kundvagn

Kundvagn

Menu

Produktinformation
Originaltitel: گلبیت‌های شمس
ISBN: 9786006395029
Förlag: Mihrandish
Åldersgrupp: Vuxen
Sidor: 256
Vikt: 300 g
Produktmått: 14 x 21 x 2 , 4 cm
Bokomslag: Pocketbok

Gulbayt'hā-yi Shams: Persiska (Farsi) 1394

گلبیت‌های شمس

Betyg:
21,62 $
4-6 Veckor
Önskelista
Wishlist
Produktinformation
Originaltitel: گلبیت‌های شمس
ISBN: 9786006395029
Förlag: Mihrandish
Åldersgrupp: Vuxen
Sidor: 256
Vikt: 300 g
Produktmått: 14 x 21 x 2 , 4 cm
Bokomslag: Pocketbok
In the works of all the speakers, we can see verses that, in dealing with them, have richer content and a more beautiful structure, affecting the poet's mind and language, dealing with These "Shah Bayts" in the works of poets is always a matter of attention and precision. Researchers have been placed. Although the strength of the meaning and the predominance of mystical passion and passion in all of Rumi's sonnets are so intense and turbulent that it makes it difficult to prefer one verse over another, in fact, the reader clearly sees that Maulvi's high spirit is in each one of those verses. , it appears every time with a special color and effect and pulls the audience behind it. However, these "gol bayts" are prepared with reference to the rules of literary arrays and personal taste. The present book has a style and theme similar to the topic division in Shams' Ghazliat book, it is hoped that it can bring readers interested in Rumi's Ghazliat to a more accurate understanding of the words of this famous mystic.
more
در آثار همهٔ گویندگان، ابیاتی را می توان دید که در پرداختن آن ها، درونمایه غنی تر و ساختار زیباتری، ذهن و زبان شاعر را تحت تأثیر قرار داده، پرداختن به این «شاه بیت» ها در آثار شاعران، همیشه مورد توجه و دقت پژوهشگران قرار گرفته است. اگرچه قوت معنی و غلبه ی جذبه و شوق عارفانه در همه ی غزل های مولانا، آن چنان توفنده و مواج است که ترجیح بیتی بر ابیات دیگر را دشوار می سازد و در واقع خواننده به عیان می بیند که روح بلند مولوی در تک تک آن ابیات، هر دم با رنگ و جلوه خاصی ظاهر می شود و تماشاگر را بی اختیار دنبال خود می کشد. با این حال این «گلبیت ها» با استمداد از قواعد آرایه های ادبی و ذوق و سلیقه شخصی تهیه شده است. کتاب حاضر با سبک و سیاق مشابه تقسیم بندی موضوعی در کتاب غزلیات شمس پدید آمده، امید است که بتواند خوانندگان علاقه مند به غزلیات مولانا را به برداشت دقیق تری از کلام این عارف نامدار نزدیک کند.
more