Hayāhū bar sar-i hīch: Persiska (Farsi) 1393
هیاهو بر سر هیچ
21,27 $
Dela
Wishlist
"Humor over nothing" or "pseudonymous exaggeration" is documentary research in which "Mohammed Ali Mohad" investigates the documents on which the Arab sheiks claim ownership of Abu Musa, Little Tunb, and Big Tunb islands. have given. "Mohammed Ali Mowahed" has tried to write "A fuss over nothing" away from any kind of biased and biased behavior in order to clarify the field of peacemaking and resolve misunderstandings between the parties of the lawsuit through sound documentation and research. to provide "Hustle over nothing" was brought up due to the importance of the documents and the field that has been controversial for years and the light of truth has been shone on it due to the efforts of "Mohammed Ali Mohed", it has also received the attention of foreign research institutions and until now It has been translated into several languages, including Turkish and French.
Among the things that have been researched and investigated in the book "A fuss over nothing", the natural location of the named islands, Afghanistan's relationship with the Persian Gulf issues, the presence and influence of Britain in the Persian Gulf, and the treaties made between Iran and England in this is the context. In addition to this, documents from the secret office of the Indian government have been examined in this book, which shows the first stages of disputes over the ownership of the islands, their feedback during the Qajar period, and the continuation of disputes during the reign of Reza Shah. After this, a detailed evaluation of the documents and reasons of the parties has been done, which includes the letters and the evaluation of these letters. In the end, there are appendices of documents and letters, which are provided to the readers along with the map of the Persian Gulf and the location of the mentioned islands.
more
"هیاهو بر سر هیچ" یا "مبالغه مستعار" یک پژوهش مستند است که در آن "محمد علی موحد"، مدارکی که شیوخ عرب با استناد بر آن ادعای مالکیت بر جزایر ابوموسی، تنب کوچک و تنب بزرگ دارند را مورد تحقیق و بررسی قرار داده است. "محمد علی موحد"، تلاش نموده تا "هیاهو بر سر هیچ" را به دور از هرگونه رفتار متعصبانه و دارای جهت گیری به نگارش در بیاورد تا از مجرای مستندات و پژوهشی متقن، زمینه ی صلح جویی و رفع سو تفاهمات میان طرفین دعوی را فراهم سازد. "هیاهو بر سر هیچ" به جهت اهمیت اسناد مطرح شده و زمینه ای که سال ها مورد جنجال بوده و به کوشش "محمد علی موحد" نوری از حقیقت بر آن تابانده شده، مورد توجه نهادهای پژوهشی خارج از کشور نیز قرار گرفته و تا کنون به چندین زبان از جمله ترکی استانبولی و فرانسوی برگردانده شده است.
از جمله مواردی که در کتاب "هیاهو بر سر هیچ" مورد تحقیق و تفحص قرار گرفته است، موقعیت طبیعی جزایر نامبرده شده، ارتباط افغانستان با مسائل خلیج فارس، حضور و نفوذ بریتانیا در خلیج فارس و معاهدات صورت گرفته میان ایران و انگلستان در این زمینه می باشد. علاوه بر این اسنادی از اداره ی محرمانه ی حکومت هندوستان در این کتاب بررسی شده که اولین مراحل بروز اختلافات بر سر مالکیت جزایر، بازخوردهای آن در دوره ی قاجار و ادامه ی اختلافات در زمان رضاشاه را نشان می دهد. پس از این ارزیابی مفصلی از مدارک و دلایل طرفین صورت گرفته که نامه نگاری ها و ارزیابی این نامه ها را نیز شامل می شود. در پایان نیز ضمائمی از اسناد و مدارک و نامه ها ارائه شده که به همراه نقشه ی خلیج فارس و موقعیت جزایر مطرح شده در اختیار خوانندگان قرار گرفته است.
more