Shīrāz: yak shahr, sī va yak dāstān: Persiska (Farsi) 1400

کتاب شیراز شامل داستان‌ هایی از نویسندگان مختلف است که همه در مکان با هم مشترک‌ اند؛ تمام این داستان‌ ها در شهر شیراز اتفاق می‌ افتد. کشاورز در مقدمه‌ ی این کتاب عنوان کرده که گاهی یک شهر در ادبیات برجسته می‌ شود. او نیویورک را مثال زده و گفته نویسندگان بی‌ شماری نیویورک را به‌ عنوان مکان داستان‌ هایشان انتخاب کرده و هر کدام توصیف متفاوتی از این شهر ارائه کرده‌ اند. به زعم او، شیراز نیز چنین ویژگی شگفت‌ آوری دارد. شیراز هر انسانی را مسحور خود می‌ کند. امروز شیراز شهری اصیل است که مدرنیزه نتوانسته جوهره‌ ی درونی‌ اش را از بین ببرد. شیراز همچنان همان شهر تاریخی با مردمی دلنشین و مهربان است. این شهر با عنوان شهر ادب و هنر شناخته می‌ شود. شاعران درخشان بسیاری در این شهر پرورش یافته‌ اند. شیراز در قلب هر ایرانی جایگاه خاصی دارد و اصلاً عجیب نیست که در ادبیات نیز به‌کرات به آن اشاره شده باشد. داستان‌ های کتاب شیراز را نویسندگان چیره‌ دستی نوشته‌ اند که نام برخی‌ شان برای ما بسیار آشناست. از میان آنان می‌ توانیم به صادق چوبک، سیمین دانشور و صادق هدایت اشاره کنیم. این داستان‌ ها در بازه‌ ی حدودی یک قرن نوشته شده‌ اند. نویسندگان هر کدام دیدگاه‌ های خاص خود را دارند و شیراز را از دید خودشان توصیف کرده‌ اند و داستان‌ های جذابی در این شهر رقم زده‌ اند.