Sū-yi rawshan-i māh: Persiska (Farsi) 2021
سوی روشن ماه
16,83 $
Dela
Wishlist
Nasrin and Hamed, two political activists, are forced to flee their house in Tehran after the 1979 Iranian revolution with their young child and hide in the country for about two years. After two years they flee the country over mountains and valleys for seven months. Nasrin is pregnant and trying to find her own way. Life on the run is full of events and adventures, love, politics, war and friendship that leave traces in her relationship with Hamed. Then they flee back again with two small children from the neighboring country, experiencing further dangers and adventures. "I have become a different person during the escape," says Nasrin.
------------
In Swedish -------------
Bara några månader efter revolutionen 1979 inleder de nya makthavarna i Iran en hetsjakt på alla oppositionella grupper och oliktänkande människor. Nasrin och Hamed som är politiskt aktiva inom vänstern blir tvungna att fly från sitt hus i Teheran. Med sig har de sitt lilla barn. Det unga paret får leva ett underjordiskt liv på landet i cirka två år innan de tvingas lämna landet. En resa i sig, över berg och dalar, i sju månader. Livet på flykt kantas av äventyr, kärlek, politik, krig och vänskap. Det sätter djupa spår i deras relation och Nasrin upplever att hon har blivit en annan person.Farideh M. Eblaghian föddes i staden Borujerd i västra Iran. Hon arbetade som grundskolelärare i Borujerd och Teheran i tio år och studerade persisk litteratur på universitetet i Teheran. Hon var politiskt aktiv och tvingades lämna Iran och anlände till Sverige 1983. Här i Sverige studerade Farideh M. Eblaghian pedagogik och är lärare i ämnet svenska samtidigt som hon fortsatt att odla och utöva sitt intresse för kultur, litteratur, sociala frågor.
more
رمان سوی روشن ماه داستان خانوادهی جوانی است با یک فرزند خردسال که بعد از بهمن ماه 57 مجبور به زندگی مخفی میشوند و تلاش دارند کنش سیاسیشان را ادامه دهند. اما پس از نزدیک به دو سال به اجبار دست به فرار از ایران میزنند. این راه تجربهای است سرشار از دشواریها، مبارزه، تلاش برای رسیدن به جایی امن، شادیهای ابتدایی که زندگی فراهم میکند و عشقی که بخشی از زندگی نسرین، شخصیت مرکزی داستان را پر میکند. در این رمان با زنی نیرومند اما وابسته روبرو میشویم که در گذر زمان آبدیده شده و بدل به شخصیتی دیگر میشود.
more