Tamām-i ān yakshanbahʹhā kujā raftah'and ?: Persiska (Farsi) 1399

ادبیات ژاپن، کهن و معاصر، از دیرباز مورد توجه مخاطبان ادبیات در سراسر جهان قرار داشته است، ادبیاتی برخاسته از دل فرهنگ متمایز و غنی این کشور که به‌ ویژه طی یکی دو قرن اخیر ــ به‌ دلیل دگرگونی ‌های پرشمار ناشی از برقراری ارتباط با سایر کشورها، مدرن شدن، جنگ‌ های گوناگون، و رشد و شکوفایی اقتصادی ‌به‌ خصوص در نیمۀ دوم قرن بیستم ــ بستری پویا و مناسب برای نویسندگان و ادیبان فراهم آورده تا هر یک به شیوۀ خاص خود جهان ذهنی و فردی‌ اش را در آثارش منعکس کند. داستان‌ های گردآوری‌ شده در این مجموعه از میان آثار شانزده نویسنده معاصر و نامدار ژاپنی انتخاب شده‌ اند و نمونه‌ هایی هستند از سبک غالب داستان ‌پردازی و دغدغه‌ های فکری این نویسندگان، نمونه ‌هایی که نشان می‌ دهد ادبیات ژاپن پیشرفت خارق ‌العاده ‌ای داشته است و پا به پای ادبیات غرب پیش می ‌رود. در این کتاب داستان ‌هایی از هاروکی موراکامی، کنزابورو اوئه، کازوئو ایشی‌ گورو و چندین نویسنده طراز اول ژاپنی خواهید خواند.