Tab-i tund-i pīrāhanat Persiska (Farsi) 2025
تب تند پیراهنت
Tab-e Tond-e Pirahanat (The Burning Fever of Your Shirt) by Zahra Goubani is a romantic and social novel that explores human relationships, emotional wounds, and the struggle to rebuild one’s life. The story follows Mahya, a lonely and deeply wounded woman who, together with her daughter, moves into the home of Seyed Emad Mohtasham, a cold and strict man whose hidden layers gradually begin to emerge.
This unexpected coexistence becomes the beginning of emotional and inner transformations for Mahya, a woman trying to rediscover herself and find a new path forward in a society that does not easily accept her independence. With fluent prose and an engaging narrative, The Burning Fever of Your Shirt tells a story of love, pain, and change within an emotional yet realistic atmosphere. Apparently life chooses to transform people precisely at the moment when they were merely looking for a safe roof to survive under.
«تب تند پیراهنت» نوشته زهرا گوبانی، رمانی عاشقانه و اجتماعی است که به روابط انسانی، زخمهای گذشته و تلاش برای بازسازی زندگی میپردازد. داستان درباره محیا، زنی آسیبدیده و تنهاست که همراه دخترش وارد خانه مردی به نام سید عماد محتشم میشود؛ مردی سرد و سختگیر که بهتدریج ابعاد پنهان شخصیتش آشکار میشود.
این همزیستی ناخواسته، آغاز تحولاتی عاطفی و درونی برای محیا است؛ زنی که در تلاش است دوباره خود را پیدا کند و در جامعهای که استقلال او را بهسختی میپذیرد، راهی تازه برای ادامه زندگی بیابد. «تب تند پیراهنت» با روایتی روان و پرکشش، داستان عشق، رنج و تغییر را در فضایی احساسی و واقعگرایانه روایت میکند. چون ظاهراً زندگی همیشه دقیقاً وقتی تصمیم میگیرد آدم را تغییر بدهد که او فقط دنبال یک سقف امن برای زنده ماندن بوده است.

