World Beyond World Engelska 2005
جهانی آنسوی جهان En värld bortom denna värld
Every human has the right to be happy, but nobody has provided a way to achieve that happiness. World Beyond World provides the answer. If one understands what the mind is, he is already on the path to happiness. Then what is the mind? And how can we discard all that clutters it? Woo Myung has written World Beyond World which is the first book to provide answers by defining what the mind is and how we can eliminate all pain and suffering by ridding ourselves of the individual self centered mind, thereby attaining true happiness. Woo Myung shares his story of how he became Truth and also reveals the method for others to do the same. He explains the step-by-step process for completely awakening the human consciousness and clearly defines the difference between heaven and hell; heaven is the reality of the true world and hell is the dream of illusions, which the human mind is trapped in. Woo Myung explains why we must awaken from our illusions and live in the world of reality. World Beyond World also includes beautiful poetry that will assist in awakening the human consciousness.
هر انسانی حق دارد خوشبخت باشد، اما تاکنون کسی راه رسیدن به این خوشبختی را بهروشنی ارایه نکرده است. کتاب World Beyond World پاسخی برای این پرسش ارایه میدهد. اگر انسان بداند ذهن چیست، گام در مسیر خوشبختی نهاده است. اما ذهن چیست؟ و چگونه میتوان همه آنچه آن را آشفته و انباشته میکند کنار گذاشت؟
وو میونگ در کتاب World Beyond World برای نخستینبار به این پرسشها پاسخ میدهد و توضیح میدهد ذهن چیست و چگونه میتوان با رها شدن از ذهن فردی و خودمحور، تمام درد و رنج را از میان برداشت و به خوشبختی حقیقی دست یافت. وو میونگ روایت میکند که چگونه به «حقیقت» دست یافته و همچنین روشی را آشکار میسازد که دیگران نیز بتوانند همان مسیر را طی کنند.
او فرایند گامبهگام بیداری کامل آگاهی انسانی را توضیح میدهد و تفاوت میان بهشت و دوزخ را بهروشنی تعریف میکند؛ بهشت واقعیت جهان حقیقی است و دوزخ رویای توهماتی است که ذهن انسان در آن گرفتار شده است. وو میونگ توضیح میدهد چرا باید از این توهمات بیدار شویم و در جهان واقعیت زندگی کنیم. کتاب World Beyond World همچنین شامل اشعاری زیباست که به بیداری آگاهی انسانی یاری میرساند.
Varje människa har rätt att vara lycklig, men ingen har hittills tydligt visat hur denna lycka kan uppnås. World Beyond World ger ett svar. Om man förstår vad sinnet är, har man redan tagit steget mot lycka. Men vad är sinnet? Och hur kan vi göra oss av med allt som belamrar det?
I boken World Beyond World ger Woo Myung för första gången svar på dessa frågor genom att definiera vad sinnet är och hur vi kan befria oss från all smärta och allt lidande genom att överge det individuella och självcentrerade sinnet, och därigenom nå sann lycka. Woo Myung delar med sig av sin egen berättelse om hur han blev Sanningen och avslöjar samtidigt metoden för hur andra kan göra detsamma.
Han beskriver steg för steg processen för att fullständigt väcka det mänskliga medvetandet och definierar tydligt skillnaden mellan himmel och helvete; himlen är verkligheten i den sanna världen, medan helvetet är illusionernas dröm, där det mänskliga sinnet är fångat. Woo Myung förklarar varför vi måste vakna upp ur våra illusioner och leva i verklighetens värld. World Beyond World innehåller dessutom vacker poesi som hjälper till att väcka det mänskliga medvetandet.

