Sīb'hā-yi yik'shanbah Bāzār: Dari (Farsi) 1402
سیب های یک شنبه بازار
21,89 $
Dela
Wishlist
"Sunday Apples" is the memoir of Taghi Vahedi, a story writer and human rights activist from several cities in the United States of America in the late fall of 2014. He is in the form of a tourist program. "Women's rights and combating violence against women", together with ten of his compatriots who were involved in this issue in some way, met with organizations active in the field of women's rights and exchanged opinions and recounted their experiences, writes Vahidi. The thread that connected all these programs together was the effort to spread awareness and bring about change through dialogue and community formation in support of women's rights. Referring to the cultural and systematic efforts against the supremacy of whites over blacks and men over women in the United States, he adds: I also felt this awakening point that unlike the people of my hometown who almost surrendered to the shackles of traditions and Americans have continuous efforts to expose their customs and traditions and not let them narrow the field for useful and creative methods.
His experience of working in fiction and human rights is evident in his tone and interpretive approach in the narration of eye-sights and conversations. A single effort to prioritize the content of what he saw and heard did not cause his narration to fall from the catch. This book has special importance and literary value due to the narration, beautiful attention to the smallest details and eyes, and eloquent and unique prose. In fact, the narrative of realism and realism without curtain and exaggeration, and humorous techniques have made this book enjoyable to read.
more
«سیب های یک شنبه بازار» خاطره های بودوباش سه هفته یی تقی واحدی، داستان نویس و فعال حقوق بشر بلخی از چند شهر ایالات متحده ی آمریکا در اواخر پاییز سال ۱۳۹۳ است. او در قالب برنامه ی سیاحتی. فرهنگی «حقوق زنان و مقابله با خشونت بر زنان»، همراه با ده تن از هموطنانش که به نحوی با این موضوع درگیر بودند، با نهادهای فعال در زمینه ی حقوق زنان دیدار کردند و به تبادل نظر و بازگویی تجربه های شان پرداختند واحدی می نویسد نخی که تمام این برنامه ها را به هم پیوند می داد تلاش برای گسترش آگاهی و آوردن تغییر از راه ایجاد گفتگو و تشکیل انجمن در راستای پشتیبانی از حقوق زنان بود. او با اشاره به تلاش های فرهنگی و سیستماتیک در برابر خوی برتری طلبی سفید بر سیاه و مرد بر زن در ایالات متحده می افزاید: همچنین این نکته ی بیدارکننده را حس کردم که برخلاف مردمان زادگاهم که تقریبا تسلیم دست و پا بسته ی سنت ها و رسوم اند آمریکاییان تلاش های پیوسته یی دارند که آداب و رسومشان را در معرض بحث قرار دهند و نگذارند که عرصه را بر روشهای سودمند و خلاق تنگ کنند.
تجربه ی کار ادبیات داستانی و حقوق بشری بر لحن و رویکرد تفسیری او در روایت چشم دیدها و گفتگوها مشهود است تلاش واحدی به اولویت محتوای آنچه دیده و شنیده سبب نشده که روایتش از گیرایی بیافتد. این کتاب به دلیل روایت ،زیبا پرداختن به کوچکترین جزئیات و چشم دیدها و نثر شیوا و منحصر به فرد اهمیت و ارزش ادبی خاصی دارد. درواقع روایت داستانی واقع بینی و واقع نگاری بدون پرده و مبالغه ، و تکنیک های طنزآلود این کتاب را خواندنی و دل انگیز ساخته است.
more