Aḥsan al-Qiṣaṣ ( qiṣṣah-i ḥaẓrat-i Yūsuf ): Persiska (Farsi) 1399

احسن القصص ( قصۀ حضرت یوسف ع )

Författare: ʻAlī Navīdī Malaṭī

Betyg:

61,62 $

4-6 Veckor

Inbunden

61,62 $

Välj antal

Dela

Önskelista

Ahsan Al-Qesas is a narration with a mystical approach to the story of Prophet Yusuf

احسن القصص ترجمۀ فارسی کتابی است به همین نام یا با نام بحرالمحبّة فی اسرار المَوَدة منسوب به محمد یا احمد غزالی و مصحح چاپ حاضر احتمال انتساب آن به عبدالکریم قشیری را نیز پیش کشیده است. احسن القصص روایتی است تفسیری با رویکردی عرفانی از داستان حضرت یوسف (ع). از انشای فارسی آن‌ چنین برمی‌ آید که در نیمۀ دوم سدۀ پنجم یا حداکثر در نیمۀ اول سدۀ ششم ترجمه شده است. نثر کتاب ساده و روان است و اشتمالش بر کلمات و ترکیبات کهن فارسی و چند رباعی قدیمی بر اهمیت آن می‌ افزاید.