Didar ba chikhuf: Persiska (Farsi) 1381

دیدار با چخوف

Författare: Muhammad Gathered: Baqiri

Betyg:

16,54 $

4-6 Veckor

Pappersmapp

16,54 $

Välj antal

Dela

Önskelista

Beginning of the book is a biography of Chekhov and also introduces his works and a short criticise of the story of "The betrothed" and the play of "The cherry orchard". The other section is the Persian translation of the story of "The betrothed", in this story "Natasha" influence on her friend's life "Nadia". Natasha helps her to find her inner desire and to abrogate her betrothal. Nadia also succeed to escape from family, sewage of triteness and stupid laziness and to follow for a beautiful future.

در آغاز كتاب، شرحي از زندگي و احوال "آنتوان چخوف" و همچنين معرفي آثار او فراهم آمده به ويژه نقد كوتاهي از داستان نامزد و نمايشنامه باغ آلبالو. بخش ديگر كتاب، ترجمه اي است از داستان "نامزد" در اين داستان، "ساشا"بر زندگي دوستش "ناديا" سخت تاثير مي گذارد. او به ناديا كمك مي كند تا به خواسته ي دروني خويش وقوف يابد و پيمان خويش را با نامزد بي شعورش به هم بزند. ناديا همچنين موفق مي شود از خانواده، محيط آكنده از گنداب ابتذال، و از تن پروري كاهلانه بگريزد و به جريان مبارزه براي آينده زيبا بپيوندد. عكس هايي از مراحل زندگي چخوف، و كتاب شناسي آثار او در انتهاي كتاب به چاپ رسيده است.