Taʼammulāt ( dar bāb-i ḥuqūq va sharīʻat, tārīkh va sīyāsat ): Persiska (Farsi) 1399

مقاله ها و خطابه ها به اهتمام: انتظار حجت، سینا گلستانی. این کتاب مجموعه ‌ای است از مقالات و خطابات محمدعلی موحد از اوایل دهۀ ١٣٣٠ تا دهۀ ١٣٩٠ که حائز صبغۀ حقوقی ‌اند؛ بخش اول شامل مباحثی دربارۀ حقوق خصوصی، مشخصاً حقوق مدنی، فقه اسلام، تاریخ و فلسفۀ حقوق و بخش دوم موضوعات جزایر سه ‌گانه، دریای مازندران و نفت. عناوین این مقالات، گویای دغدغه‌ های فکری مؤلف و تداوم آنها طی شش دهه است. به عنوان نمونه، مقالۀ «قضا و دادرسی در زمان مغول» شصت ‌و چهار سال پیش نوشته شده و پس از آن خطابۀ « فصلی از تاریخ تحولات حقوقی ایران » آمده که در سال‌ های اخیر ایراد شده و بلافاصله پس از آن مقالۀ « وضع دواوین در فاصلۀ حملۀ چنگیز و استقرار ایلخانان » جای گرفته است که برای نخستین‌ بار به طبع می ‌رسد و نشان می ‌دهد که نظام حقوقی عصر ایلخانان، بیش از شصت سال است که ذهن مؤلف را به خود معطوف داشته. یا مثلاً توجه به معضلات روز کشور همچون جزایر سه‌ گانه و دریای مازندران که مباحث حقوقی پیرامون آنها سال ‌هاست جامعه را سخت درگیر نموده است.