Kitābat-i rivāyat (dars guftārhā-yi dāstān): Persiska (Farsi) 1395

«کتابت روایت (درس گفتارهای داستان)» گزيده‌ ای است از جستارهای سخنرانان ميهمان در کانون داستان "چهارشنبه رشت" که از سال ١٣٨٢ در خانۀ فرهنگ گيلان کارش را آغازيده است. اين جستارها در دو بخش "متون کهن و داستان کنون" و "پيرامون داستان" گرد آمده‌ اند و کوشيده‌ اند با پيش‌ نهادن گفتمانی تخصصی مباحث داستان‌ نويسی را به چالش بکشند. عناوين پانزده مقالۀ "کتابت روايت" به‌ ترتيب از اين قرار است: در اهميت متون مقدس و بينامتنيت (امير احمدی آريان) / صخره‌ های باستانی (کورش اسدی) / تأثير متون کهن بر داستان امروز (منيرالدين بيروتی) / رابطۀ سبک و درون‌ مايه در چهار مقاله و کليله‌ و دمنه (آتفه چهارمحاليان) / فرهنگ ستيز از شاهنامه تا کوچه (محمد حسينی) / داروی ايجاز به تجويز بيهقی (محمود حسينی زاد) / آسيب‌ شناسی سير تکوينی حکايت تا داستان امروز فارسی (ابوتراب خسروی) / گذری بر سيمای جنگ در کتاب‌ های تاريخی فارسی (محمد شريفی) / بينامتنيت؛ گسترش افق‌ ها و امکان‌ ها (عليرضا نيکويی)/ منتقد داستان (محمد تقوی) / مکان داستان: بوطيقای شهر (عدنان دانشيار) / مرگ مدرن در داستان: تولد مرگ (عنايت سميعی) / ما و جهانی نشدن داستان (مهدی غبرايی)/ مدرنيسم و پسامدرنسيم در داستان (سياوش گلشيری)/ شاعرانگی و داستان: داستان شاعرانه (شمس لنگرودی).