Guftamān ʻaqabmāndagī nazd-i rawshanfikrān-i Īrānī: Persiska (Farsi) 1395

كتاب حاضر حاصل پژوهشی دربارۀ دیدگاه روشنفکران ایرانی در ارتباط با مسألۀ عقب‌ ماندگی در ایران است. در دهه‏ های اخیر کتاب ‏هایی تحت عناوینی چون «ما چگونه ما شدیم»، «چرا ایران عقب ماند و غرب پیش رفت» و «چرا عقب مانده ‏ایم» به چاپ رسیده است. هدف اصلی این کتاب‏ ها، همان‌ طور که از نام آن‌ ها پیداست، این است که علل اصلی عقب­ ماندگی ایرانیان را در طول تاریخ مورد بررسی قرار دهند. در این آثار یا آثار مشابه، این مسأله که گفتمان عقب ­ماندگی در ایران به چه صورت شکل گرفته و در حیات خود با چه افت و خیزهایی مواجه شده، مورد ارزیابی قرار نگرفته است. این اثر پژوهشی سعی می­ کند تا برای نخستین بار تاریخچه­ ای تحلیلی-انتقادی از گفتمان عقب­ ماندگی در ایران را در طول دویست سال گذشته و در پنج مقطعِ تاریخی عرضه کند. بر این اساس پرسش محوری این پژوهش این است که روشنفکران ما علل عقب­ ماندگی ما را از چه زوایایی مورد بررسی قرار داده ‏اند و آیا موفق به ارائه نظریه ­ای جامع در این ارتباط شده ­اند یا خیر؟