Safar-i tak nafarah: Persiska (Farsi) 1393

داستان انگلیسی یرای نوجوانان. زندگی را تعداد زیادی حادثه‌ ی کوچک و تعداد کمی حادثه‌ ی بزرگ می‌ سازد. حوادثی که در زندگی‌ نامه ثبت می‌ شوند، برای پرهیز از یکنواختی و خسته‌ کنندگی، باید فوق‌ العاده دستچین شده‌ باشند، وقایع جزئی و کوچکی که در زندگی هر کس روی می‌ دهند، باید دور ریخته شوند و تنها بر آن حوادثی تکیه شود که در ذهن انسان کاملا" روشن و زنده باقی‌ مانده است. بخش اول کتاب از زمانی شروع می‌ شود که به آفریقای شرقی سفر کردم، اما چون هیچ کاری، حتی اگر در آفریقا باشد، همیشه جذاب و گیرا نیست، تنها لحظاتی را نوشته‌ ام که به‌ نظرم خاطره‌ انگیز بوده‌ اند. قسمت دوم کتاب، مربوط به زمانی است که در جنگ جهانی دوم وارد نیروی هوایی شدم. احتیاجی به دستچین کردن یا حذف وقایع نبود، چون همه‌ ی آن لحظات در نوع خود برایم جذاب و گیرا بود.