Nīrān al-tamarrud :Al-Shāb Shārlūk Hūlmz: Arabiska 2015

في المغامرة الثانية للشاب شارلوك هولمز «نيرانُ التَمرُّد» يبدو هنا - في الرواية - على يقين أن البالغين يحفظون الأسرار. ولكنه لمي توقع العثور على المجرم الأكثر شهرة في العالم مقيماً في "ساري"، بريتش كولومبيا، يبدو، في حين أنه اعتُبر ميتاً؛ وشقيقه متورط في الأمر بطريقة ما. عندما لا يطلعك أحد على الحقيقة، يتعين عليك أحياناً المجازفة لاكتشافها بنفسك. هكذا بدأت المغامرة التي حملت شارلوك هولمز إلى أميركا، إلى وسط شبكة مميتة، حيث الموت والحياة رخيصان، وللحقيقة ثمن لا يدفعه أي شخص عاقل. «نيرانُ التَمرُّد» رواية تجمع بين الغرابة والرعب، ولئن كان الخيال عادة يفتح آفاقاً رحبة للسّرد، فإنه في هذه الرواية يقترح الكتابة في عوالم مغلقة موصدة الأبواب؛ ليس بإمكان غير شارلوك هولمز فتحها!! يذكر: أن "أندرو لين" مؤلف الرواية هو كاتب وصحفي. كان طوال حياته من المعجبين بشخصية شارلوك هولمز، شغفه بالروايات الأصلية التي ألفها السير آرثر كونان دويل، وعزمه على ابتكار شخصية شارلوك هولمز في سن المراهقة، مكناه من العمل على إرث كونان دويل، لإعادة إحياء شخصية المحقق الأكثر شهرة في العالم؛ ولكن كشاب في سن المراهقة، لاقى عمله نجاحاً تجارياً كبيراً، ونال إشادة النقاد. يعيش أندرو لين في دورست مع