Dāʻirat al-maʻārif-i man darbārah-yi fanāvarī: Persiska (Farsi) 1392

«دائرة المعارف من درباره‌ ی فناوری» یک کتاب مرجع است که نوجوانان را با نحوه‌ ی کارکرد بسیاری از وسایل و دستگاه‌ هایی که در اطرافشان وجود دارد آشنا می‌ کند. ماشین‌ها، پرواز هواپیماها، انرژی، الکتریسیته ، فناوری دیجیتال و صدها موضوع علمی دیگر را در این کتاب به زبانی ساده می‌ توان یافت. با مطالعه ی این کتاب پی می برید که یک دوربین دیجیتال چگونه عکس می‌ گیرد، چه عواملی باعث می‌ شود هواپیما در آسمان پرواز کند، چرا و چگونه وسایل آتش‌ بازی منفجر می‌ شوند و ... و اطلاعات بسیار زیاد دیگری که برای شما مفید و جالب خواهد بود. یکی از ویژگی‌ های «دائرة المعارف من درباره‌ ی فناوری» همراه بودن متن‌ های علمی آن با تصاویر و عکس‌ های فوق‌ العاده زیباست؛ تصاویری که جزئیات پدیده‌ های موجود در جهان یا اختراعات بشر را به صورت دقیق تشریح می‌ کند. این کتاب مرجع هشت فصل دارد؛ «فناوری»، «کار کردن با ماشین‌ های ساده»، «رفتن به اطراف»، «گازها و مایعات»، «انرژی چیست؟»، «نور و صدا»، «بیت‌ ها و بایت‌ ها» و «در آینده». هر یک از فصل‌ ها با نوار رنگی مشخص شده‌ اند که به مخاطب نوجوان کتاب این امکان را می‌ دهد که بداند موضوعات جزئی‌ تر به کدام سرفصل کلی متعلق‌ اند. «خودآزمایی»، «کارشناس شوید»، «فعالیت علمی» و «اطلاعات تکمیلی» بخش‌ هایی از این کتاب هستند که اطلاعات را با ساختاری جدید در اختیار نوجوانان قرار می‌ دهند و این امکان را فراهم می‌ کنند که خوانندگان کتاب درباره‌ ی موضوعی که خوانده‌ اند؛ خود را امتحان کنند؛ به آزمایشات علمی دست بزنند و منابع بیشتری را برای مطالعه پیدا کنند. (با کاغذ گلاسه)