Rumūz-i Ḥamzah va mājarāʹhā-y ʻUmar va ʻAyyār: Persiska (Farsi) 1392

این کتاب همچون اسکندرنامه به لحاظ سرگرم‌ کنندگی و آشنایی با تعبیرات عامیانه کهن و نیز دربرداشتن تاریخ اجتماعی ایران بسیار درخور توجه است. کتاب داستانی "رموز حمزه و ماجراهای عمر و عیار" یکی از داستان‌ های عامیانه معروف ادبیات فارسی است که همچون دیگر داستان‌ های عامیانه پیرامون شخصی حقیقی، داستانی مجازی نوشته شده است. این داستان را به حمزه عموی پیامبر یا حمزه آذرک از رؤسای خوارج سیستان نسبت داده‌ اند. داستان این چنین آغاز می‌ شود که حمزه دل به مهر دختر انوشیروان، مهرنگار می‌ بندد و انوشیروان برای آن‌ که سنگ بزرگی جلوی پای حمزه بیندازد و بر سر راه ازدواج حمزه با دخترش مانع‌ تراشی کند وی را برای گرفتن خراج نزد عزیز مصر می‌ فرستد و حمزه آن‌ جا گرفتار و زندانی می‌ شود و عمرو‌بن امیه ضمری عیار که وردست حمزه و در واقع شخصیت بسیار جذاب رموز حمزه است در راه رهایی حمزه می‌ کوشد و ...