Bisharat: Khuda bih zadgahash baz migardad: Persiska (Farsi) 2005

اانسان فراورده زمين است. از زمين بر آمده، بر روي آن زندگي مي كند و سر انجام به زمين باز مي گردد. سرگذشت ظهور اين موجود استثنايي عالم هستي، نشان دهنده اينست كه در پيدايش او و تداوم حياتش هيچ موجودي جز طبيعت نقشي نداشته است. با اين همه، چنانكه بر اين فرض استوار باشيم كه آفريننده اي او را آفريده است، بايد اين اصل را نيز بپذيريم كه اين آفريننده مي بايد همچون او بر روي زمين باشد تصور اينكه خدايي خارج از زمين دست به آفرينش او زده است، نه تنها با عقل و خرد منافات دارد، علم نيز چنين نظريه اي را منطبق بر واقعيت نمي داند. با چنين بينشي، به نظر مي رسد كه براي رهايي از هر گونه پندار واهي، بايد خداي آسمان نشين را به زمين باز گرداند تا بسياري از مشكلات فكري بشر در باره خدا مرتفع گردد. اين كتاب، كوششي است در جهت گشودن چنين ديدگاهي و تلاشي است براي باز كردن بابي كه هم تكليف انسان نسبت به خدا روشن گردد و هم معنايي براي حضور خدا در زندگي انسان ها پيدا شود، كاري كه دير يا زود مي بايست به آن پرداخت./نويسنده/