Nīmah-yi Tārīk-i Māmān: Persiska (Farsi) 1404

The Push by Ashley Audrain is a haunting psychological drama that explores the darker dimensions of motherhood. Blythe Connor is determined to be the warm, loving mother she never had. But when her daughter Violet is born, Blythe begins to sense something is wrong. Violet doesn’t behave like other children, and Blythe’s growing unease leads her to question her own sanity. Told through the lens of an unreliable narrator, the novel delves into generational trauma, maternal instinct, and the societal expectations placed on women. Audrain’s debut is a chilling, emotionally charged portrait of a woman unraveling under the weight of motherhood. The Persian edition, titled Nīmeh-ye Tārīk-e Māmān, offers a gripping translation by Moḥaddeseh Aḥmadī, capturing the novel’s tension and psychological depth.