Tarlan: Persiska (Farsi) 1382

ترلان

Författare: Fariba Vafi

Betyg:

14,21 £

4-6 Veckor

Pappersmapp

14,21 £

Välj antal

Dela

Önskelista

Tarlan shakes his head. Very simple his familiar and hard words' of life were useless. They were useful for sad writing, not for describing his new life. His life was changed but not his words. They had given him new words but they were as black ants walking on his body and bite him. He has to tell Rana that he wants his words.

ترلان سرش را تكان مي دهد. به همين سادگي كلمات محكم و آشناي زندگي اش بي مصرف شده بودند. به درد نوشتن انشاي سوزناك مي خورند ولي به كار توضيح زندگي جديدش نمي آمدند. زندگي اش عوض شده بود و كلماتش نه. كلمات عاريه جديدي را در اختيارش گذاشته بودند اما آن ها مثل مورچه هاي سياه از سر و رويش بالا مي رفتند، گوشت تنش را گاز مي گرفتند و عذابش مي دادند. بايد به رعنا بگويد كه كلمات خودش را مي خواهد، كلماتي كه مثل گياهاني ترد و نازك با دست هاي خودش پرورده باشد. مال خودش باشد.