Satah-yi Sinar: Persiska (Farsi) 1403
سایهی سنار
15,25 €
Dela
Wishlist
"Shadow of Senar" is one of the important works of Muniruddin Beiruti, which depicts individual and social life in a mysterious atmosphere with a multi-layered and complex narrative. This novel, which is placed in the modern narrative style, creates a deep and intricate story by using various techniques such as non-linear narration, fluid flow of mind, and changing perspectives.
The story of "Shadow of Senar" is narrated in a historical and social context, where its characters move in parallel but related paths. By using a special method in the narrative, Beiruti eliminates the boundary between the past and the present and places the audience in a fluid atmosphere in which truth and fantasy are intertwined. His writing style is such that it forces the reader to think and reconsider. One of the central themes in the novel is the concept of "identity". Beiruti shows how individual and collective identity evolves over time and in the face of historical and social events. The concept of "memory" also plays an important role in the narrative, in such a way that memories, both personal and historical, cast a shadow on the fate of the characters. Critics have praised "Shadow of Senar" for its unique narrative structure and different perspectives on history and society. Muniruddin Beiruti's narrative language, which is a combination of brevity and complexity, gives the story a mysterious atmosphere. However, some critics believe that the nonlinear narrative style and the use of postmodern techniques may confuse the reader in some parts. "Shadow of Senar" can be considered a significant work in contemporary Persian literature that deals with fundamental concepts such as identity, history, and memory with a new perspective. Using modern narrative techniques, Beiruti has created a multilayered story that invites the audience to discover its hidden layers.
more
"سایهی سنار" یکی از آثار مهم منیرالدین بیروتی است که با روایتی چندلایه و پیچیده، زندگی فردی و اجتماعی را در فضایی رازآلود به تصویر میکشد. این رمان، که در سبک روایت مدرن جای میگیرد، با استفاده از تکنیکهای متنوعی مانند روایت غیرخطی، جریان سیال ذهن و تغییر زاویه دید، داستانی عمیق و تودرتو خلق میکند.
داستان "سایهی سنار" در بستری تاریخی و اجتماعی روایت میشود، جایی که شخصیتهای آن در مسیرهای موازی اما مرتبط حرکت میکنند. بیروتی با بهرهگیری از شیوهای خاص در روایت، مرز میان گذشته و حال را از میان برمیدارد و مخاطب را در فضایی سیال قرار میدهد که در آن، حقیقت و خیال در هم تنیده شدهاند. سبک نوشتاری او به گونهای است که خواننده را به تفکر و بازنگری وادار میکند. یکی از موضوعات محوری در رمان، مفهوم "هویت" است. بیروتی نشان میدهد که هویت فردی و جمعی چگونه در گذر زمان و در مواجهه با رخدادهای تاریخی و اجتماعی دچار تحول میشود. همچنین، مفهوم "حافظه" نقش مهمی در روایت دارد، بهگونهای که خاطرات، چه شخصی و چه تاریخی، بر سرنوشت شخصیتها سایه میاندازند. منتقدان "سایهی سنار" را به دلیل ساختار خاص روایی و نگاه متفاوت به تاریخ و اجتماع ستودهاند. زبان روایی منیرالدین بیروتی، که ترکیبی از ایجاز و پیچیدگی است، فضای رازآلودی به داستان میبخشد. با این حال، برخی منتقدان بر این باورند که سبک روایت غیرخطی و استفاده از تکنیکهای پستمدرن ممکن است خواننده را در برخی بخشها دچار سردرگمی کند.
"سایهی سنار" را میتوان اثری قابلتوجه در ادبیات معاصر فارسی دانست که با نگاهی نو، به مفاهیم بنیادینی چون هویت، تاریخ و حافظه میپردازد. بیروتی با استفاده از شیوههای روایی مدرن، داستانی چندلایه خلق کرده که مخاطب را به کشف لایههای پنهان آن دعوت میکند.
more