Vuytsik: Persiska (Farsi) 1401
ویتسک
16,95 €
Dela
Wishlist
Originaltitel:
Woyzeck
ISBN:
9789643115968
Översättare:
Nāṣir Ḥusaynī'mihr
Förlag:
Quqnus
Åldersgrupp:
Vuxen
Sidor:
111
Vikt:
138 g
Produktmått:
14 x 21 x 1 cm
Bokomslag:
Pocketbok
The Woyzeck play, which is the most famous work of Georg Buchner, a German playwright, narrates the life of a poor and helpless soldier, whom the army commanders turn into a puppet and a plaything of their own. They reach out and insult Vitsk to the point where they insult his fiance Marie, and in the meantime, the poor soldier kills his fiancee. The calamities and filth in this play affect Vitsk so much that he realizes that he lives on a land where he must suffer in absolute loneliness and constant anxiety. In this story, Witsk rises from the mortal world with a self-inflicted death, and this story shows that Buchner is the first person who gave an objective meaning to German-European nihilism. Buchner was also politically active in his short life. He was a socialist and was constantly chased by the police at that time. This German playwright died in Zurich in 1837 due to typhus at the age of 23. Years ago, the play "Vitsek" was staged in the city theater. Simultaneously with the publication of the second edition of this book, another performance of this work is going to be shown to the public.
more
نمایشنامه ویتسک که معروف ترین کار گئورگ بوشنر - نمایشنامه نویس آلمانی - است زندگی سربازی فقیر و بی دست و پایی را روایت می کند که فرماندهان ارتش از او عنصری مفلوک و بازیچه دست خودشان می سازند . آنها دست درازی و تعدی به ویتسک را به جایی می رسانند که به نامزدش ماری اهانت می کنند و در این میان سرباز بیچاره نامزد خود را می کشد . بلاها و پلیدی ها در این نمایشنامه ، چنان ویتسک را متأثر می کند که در می یابد بر زمینی زندگی می کند که باید در تنهایی مطلق و اضطراب دائمی آن زجر بکشد . در این داستان ویتسک با مرگی خودخواسته از جهان فانی عروج می کند و این حکایت نشان از آن دارد که بوشنر نخستین کسی است که به نهیلیسم آلمانی - اروپایی مفهوم عینی داد . بوشنر در عمر کوتاه خود فعالیت سیاسی نیز داشت . او یک سوسیالیست بود و مدام از جانب پلیس آن زمان تعقیب می شد . این نمایشنامه نویس آلمانی در سال ۱۸۳۷ بر اثر بیماری تیفوس در ۲۳ سالگی در زوریخ چشم بر جهان می بندد . سال ها پیش نمایشنامه « ویتسک » در تئاتر شهر به روی صحنه رفت . همزمان با انتشار چاپ دوم این کتاب قرار است اجرای دیگری از این اثر به نمایش عمومی درآید .
more