Tihrān, Khiyābān-i Inqilāb: Persiska (Farsi) 2022

تهران، خیابان انقلاب

Författare: Amir-Husayn Chihil'tan

Betyg:

23,81 €

7-14 Dagar

Inbunden

23,81 €

Välj antal

Dela

Önskelista

Tehran, Enqelab vägen är en berättelse om händelserna i början av revolutionen i Iran och är en spegel av händelserna under den islamiska revolutionen och efter. Boken är skriven i form av en mycket intressant och samtidigt dokumenterad berättelse. Berättelsens karaktärer är ofta exempel på nya människor som kommit till makten efter revolutionen, som plötsligt får möjlighet och blir aktiv i det Iranska samhället och genom att missbruka sin nya position och roll i samhället och maktinstitutioner orsaka sociala, mänskliga och politiska grymheter. Chihil'tan har kunnat få en sammanhängande och mycket läsbar berättelse från revolutionens första år med bitsk humor, som påminner om det förflutna av den tidigare generationen.

رمان تهران خیابان انقلاب روایتی است از حوادث شروع انقلاب در ایران و آینه ای است از اتفاقات آن دوره که به شکل داستانی بسیار جذاب و هم زمان مستند نگاشته شده است. شخصیت‌های داستان اکثرا نمونه هایی از افرادتازه به قدرت رسیده پس از انقلاب هستند که در جامعه به ناگهان، امکان حضور فعال پیدا می کنند و با سواستفاده از موقعیت و نقش تازه شان در جامعه ونهادهاي قدرت ، باعث وقوع بی رحمی های اجتماعی، انسانی و سیاسی می گردند. ساختار و شخصيت هاي داستان بايك ديگر بطور منطقي گره خورده اند وچهل تن توانسته با طنزي گزنده روایتي منسجم و بسيار خواندني ازسال هاي اول انقلاب بدست دهد كه براي نسل گذشته ياد آور گذشته اي است به روايت ادبيات، روايتي كه مي تواند براي نسل پس از انقلاب هم بسيار آموزنده باشد. كتاب تهران خيابان انقلاب تا به حال مجوز انتشار به زبان فارسی را در ایران پیدا نکرده است و براي اولين بار است كه توسط نشر سوژه و انتشارات گوته و حافظ در آلمان منتشر مي شود. تهران خیابان انقلاب تاکنون به زبانهای آلمانی، انگلیسی، ایتالیایی، نروژی و عبری ترجمه و منتشر شده است.