Shikari, 'asali, namaki: Persiska (Farsi) 1381

شكری، عسلی، نمكی

Författare: Manuchihr Kiymaram

Åldersgrupp: Mellanstadiet (8–12 år)

Betyg:

11,68 €

4-6 Veckor

Pappersmapp

11,68 €

Välj antal

Dela

Önskelista

An imaginary, illustrated Persian fiction for children, In the past times, there was a mother and a father that God gave them three girls. The first girl was very white, named "Shikari", The second girl who born two years after, her hairs were brown and her eyes were colored as honey, named her "'Asali". Three years later, the third girl born. Her hairs and eyes were black and was beautiful, named "Namaki". Their house and farm was far from the city. Their parents work hard and had a good life. The two biggest girls began speaking soon and play together, but they do not pay attention to their little sister.

داستان تخيلي و مصور براي كودكان، در زمانهاي خيلي قديم، پدر و مادري بودند كه خداوند سه دختر پشت سرهم به آنها داد. دختر اولي كه سفيد بود، اسمش را "شكري" گذاشتند. دختر دوم كه دو سال بعد به دنيا آمد، موهاي سرش خرمايي بود و رنگ چشم هايش عسلي، و نام او را "عسلي" گذاشتند. سه سال بعد دختر سوم آنها به دنيا آمد كه موها و چشمانش سياه بود و خيلي هم با نمك بود. اسمش را "نمكي" گذاشتند. دو خواهر بزرگتر صحبت كردن را زودتر شروع كردند و با هم بازي مي كردند و هيچ توجهي به خواهر كوچكشان نداشتند.