Himāsah -i ̤Zaḥḥāk va Firiydūn: Persiska (Farsi) 1994
اسطوره ی حماسه ضحاک و فریدون
16,16 €
Dela
Wishlist
Short stories of Shahnameh.
more
نگارنده در کتاب بر آن است رمزها و سمبلهای مربوط به داستان "ضحاک و فریدون" را از منظر رمز و سمبل تجزیه و تحلیل کند. در کتاب، ابتدا منابع اوستایی، سپس منابع پهلوی، عربی و فارسی، نیز آثار پژوهشگران متاخر، اعم از ایرانی و غیر ایرانی، آورده شده است. هر فصل از کتاب، به یکی از شخصیت اصلی داستانها (ضحاک ماردوش، کاوه، و فریدون فرخ) اختصاص دارد. "در هر فصل، مطالب مربوط به شخصیت، برحسب موضوع تفکیک شده و عنوانی جداگانه یافته، به طوری که به مثابه مقالهای مستقل است که مجموعا شامل چهل مقاله میشود. در این مقالات ترتیب تاریخی، حتی المقدور رعایت شده و ضمن آن به چند نکته نیز اشاره شده است. از جمله: روایت شاهنامه چه شباهتها و اختلافاتی به اوستا دارد؛ فردوسی تا چه حد از منابع اوستایی و پهلوی بهره برده است؛ پس از بهرهگیری از این منابع، چه تغییراتی در آنها ایجاد کرده است؛ چه مطالبی در این داستانها وجود دارد که در منابع اوستایی و پهلوی موجود نیست، روایتهای تاریخی چه تفاوتی با روایت شاهنامه دارند؛ چه مطالبی در این روایتها وجود دارد که در شاهنامه موجود نیست یا چه تغییراتی در شخصیتها و ماجراها ایجاد شده است؛ مولفان متاخر چه برداشت و نظری درباره مسائلی که به آن پرداخته شده است، دارند و اجمالا نوعی مقایسه میان روایتهای گوناگون صورت گرفته است. در تنظیم مطالب، نخست درباره ارسطو سخن گفته شده است، سپس خلاصه داستانها آورده شده....".
more