Farhang-i dāstān´navīsī-yi Afghānīstān (1298 - 1393): Dari (Farsi) 1396

عرصه ادبیات و هنر افغانستان نه کم آمار که بی آمار مانده است و هیچ کوشش جدی ای برای جمع آوری فهرست گونه ای از آثار ادبی خلق شده در افغانستان صورت نگرفته است. صرف نظر از با اهمیت بودن یا نبودن آثار نویسندگان یا خودشان و یا اینکه چند وقت است که می نویسند و یا مدتی است که دیگر اثری تازه منتشر نکرده اند، همه کسانی را که تعدادی داستان، حدوداً ١٠ داستان کوتاه یا یک رمان منتشر کرده اند و در برهه ای از زمان به عنوان داستان نویس از آنها نام گرفته می شده، در این فرهنگ آورده ایم تا نمایی کلی و واقعی از نویسندگان افغانستانی به نمایش گذاشته شود. این کتاب شامل پنج بخش است که چهار فصل آن اصلی به شمار می رود؛ "فرهنگ داستان نویسان افغانستان" که شرح حال داستان نویسان و آثارشان را در بر می گیرد، "فرهنگ توصیف داستان بلند و رمان در افغانستان" که دربرگیرنده مشخصات شناسنامه ای و خلاصه ای از رمان هاست، "کتاب شناسی داستان کوتاه افغانستان" و "سال شمار ادبیات داستانی افغانستان" که به طور فشرده تحولات مهم داستان نویسی معاصر افغانستان را مرور می کند. در پایان نیز کتاب نامه گزیده ای آمده است که منابع مورد استفاده برای تدوین فرهنگ داستان نویسی افغانستان را معرفی می کند.