Nithan khong la fong ten : ratchasi kap nu (Thai-Eng): Thailändska 2012

นิทานของลาฟองเตน : ราชสีห์กับหนู (Thai-Eng)

Författare: La Fontaine

Betyg:

14,36 €

2-3 Dagar

Pocketbok

14,36 €

Välj antal

Dela

Önskelista

"The Lion and the Mouse" is the translation of the story of 'La Fontainebleau' The Storyteller French is one of the ancient tale. Donna's story is a unique compact, easy to use words as a feature of the old tales. It is also notable that the innovative illustrated by Brian Wilde Smith, an illustrator of children's books craft world. Images on each page, which makes it perfect for a lively and preach the good taste of children in the arts. "The Lion and the Mouse" is not in the set. "Tales of the popular children's kindergarten Thailand should be ..." which is a collection of picture books for children are known and are popular with children. Around the world for a new bilingual picture book in paperback. To book this package can be distributed widely to benefit the children and youth Thailand even more.

“ราชสีห์กับหนู” ฉบับนี้แปลมาจากนิทานของ ‘ลาฟองเตน’ นักเล่านิทานชาวฝรั่งเศสที่เป็นหนึ่งในนักเล่านิทานยุคโบราณ จัดเป็นนิทานเรื่องเอกของโลกที่มีความพิเศษตรงที่การใช้คำสั้น ง่าย กระชับ อันเป็นลักษณะเด่นของนิทานเก่าแก่ นอกจากนี้ยังโดดเด่นที่การสร้างสรรค์ภาพประกอบโดยไบรอัน ไวลด์สมิธ นักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็กฝีมือระดับโลก ซึ่งทำให้ภาพในแต่ละหน้ามีชีวิตชีวาและสมบูรณ์แบบเพื่อเป็นการหล่อหลอมรสนิยมอันดีของเด็กๆ ทางด้านศิลปะ “ราชสีห์กับหนู” ฉบับนี้จัดอยู่ในชุด “นิทานยอดนิยมที่เด็กไทยควรอ่าน...โรงเรียนอนุบาลควรมี” ซึ่งเป็นการรวบรวมหนังสือภาพสำหรับเด็กที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมของเด็กๆ ทั่วโลกมาจัดทำใหม่ในรูปแบบหนังสือภาพสองภาษาปกอ่อน เพื่อให้หนังสือภาพชุดนี้สามารถเผยแพร่ไปในวงกว้างเพื่อเป็นประโยชน์ต่อเด็กและเยาวชนไทยมากยิ่งขึ้น