شعلهی مرموز ملکه لوآنا فارسی 1402
Shu'lah-yi Marmūz-i Malakah Lūānā
214 SEK
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
Misteriosa fiamma della regina Loana
شابک:
9786227543698
مترجم:
Farzānah Karīmī
ناشر:
Khub
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
448
وزن:
468 g
ابعاد:
14 x 21 x 4 cm
جلد کتاب:
شومیز
International bestselling and award-winning author Umberto Eco's illustrated novel The Mysterious Flame of Queen Loana is "an insidiously witty and provocative story" (Los Angeles Times).
Yambo, a sixtyish rare-book dealer who lives in Milan, has suffered a loss of memory — he can remember the plot of every book he has ever read, every line of poetry, but he no longer knows his name, doesn't recognize his wife or his daughters, and remembers nothing about his parents or his childhood. To retrieve his past, he withdraws to the family home somewhere in the hills between Milan and Turin.
There, in the sprawling attic, he searches through boxes of old newspapers, comics, records, photo albums, and adolescent diaries. And so Yambo relives the story of his Mussolini, Catholic education and guilt, Josephine Baker, Flash Gordon, and Fred Astaire. His memories run wild, and the life racing before his eyes takes the form of a graphic novel. Yambo struggles through the frames to capture one simple, innocent that of his first love.
A fascinating, abundant novel — wide-ranging, nostalgic, funny, full of heart — from the incomparable Eco.
more
اومبرتو اکو، در رمان «شعله مرموز ملکه لوآنا»، به بررسی مسائلی همچون خاطرات، هویت، عشق، تاریخ و فرهنگ در پیرنگی معمایی میپردازد. یامبو که فروشندهی کتابهای قدیمی است، بر اثر سکته مغزی حافظه خود را از دست میدهد. او کتابهایی که خوانده را به یاد میآورد، ولی از یادآوری لحظهها و خاطرات زندگیاش ناتوان است. داستان با زاویه دید اول شخص روایت میشود و مخاطب از نوع روایت یامبو، دامنه لغات او و اشارات پراکندهاش به امور مختلف باید سرنخهایی دربارهی شخصیت و گذشته او بیابد. اکو با همان سیاقی که در بسیاری از داستانهایش با ریزهکاری جزئیات مباحث علمی را شرح داده و به درستی در داستان مینشاند، در این کتاب نیز به مسئلهی حافظه و جنبههای روانشناسی پرداخته که این مهم سبب شده داستان شبهعلمی و درعینحال حدیث نفس، بسیار منطقی و باورپذیر جلوه کند. در داستان اشارههای مکرری به آثار داستانی و رویدادهای تاریخی وجود دارد و از این طریق نمایشی از وضعیت فرهنگی و تاریخی ایتالیا به روی خواننده گشوده میشود که بر جذابیت کتاب شعله مرموز ملکه لوآنا میافزاید.
more