Az Chishmah tā Daryā: Sayr-i Digargūnī-yi Shiʿr-i Zanān az Rābiʿah tā Zhālah: Persian 1404

از چشمه تا دریا: سیر دگرگونی شعر زنان از رابعه تا ژاله

Author: Yāsaman Ārang

Rating:

12.80 £

4-6 Weeks

Paperback

12.80 £

Select Quantity

Wishlist

From Spring to Sea by Yasaman Arang is a literary and historical study tracing the evolution of Persian women's poetry from the early mystic voice of Rābiʿa of Balkh to modern poets like Zhāleh Esfahānī. Through analytical and comparative lenses, Arang explores how female poetic expression has transformed in language, theme, and worldview—moving from hidden springs to a conscious, roaring sea. Drawing on literary, historical, and sociological sources, the book offers readers a deep understanding of the cultural and emotional layers embedded in women's verse across centuries.

کتاب از چشمه تا دریا نوشتهٔ یاسمن آرنگ، پژوهشی ادبی و تاریخی دربارهٔ سیر تحول شعر زنان فارسی‌زبان از دورهٔ رابعه قزداری تا شاعران معاصر همچون ژاله اصفهانی است. نویسنده با نگاهی تحلیلی و تطبیقی، مسیر دگرگونی زبان، مضمون، و نگرش زنان شاعر را بررسی می‌کند و نشان می‌دهد چگونه شعر زنانه از چشمه‌های خاموش و پنهان به دریای پرخروش و آگاهانه بدل شده است. این اثر با بهره‌گیری از منابع ادبی، تاریخی و جامعه‌شناختی، به خواننده امکان می‌دهد تا با لایه‌های پنهان شعر زنان و نقش آن در تحولات فرهنگی و اجتماعی آشنا شود.