Afsūngarān: Persian 1402
افسونگران
16.00 £
Share
Wishlist
Original Title:
Les Enchanteurs
ISBN:
9786223080692
Translator:
Muḥammad Jawād Kamālī
Publisher:
Qatrih
Age Group:
Adult
Pages:
200
Weight:
177 g
Dimensions:
14 x 21 x 1.8 cm
Book Cover:
Board Books
Genevieve Brizac, a contemporary French writer, wrote the novel Enchantresses inspired by Virginia Woolf's thoughts and writing style based on the fluid flow of the mind. This novel, which in terms of literary genre is among the self-portrait novels, is actually a reflection of the author's ups and downs life in his youth and middle age. Because the narrator of the story is a woman, in her work life she regularly faces disregard, ridicule, or blame, and therefore, she constantly tries to find a way to get out of this unbearable situation and not succumb to the charms of others.
You cannot become a writer, because it is not possible for a woman to be married and write stories at the same time... If you pick up a pen and start writing, the day will come, whether you like it or not, when you will try to seduce the powerful because of the concern of gaining honor. The day will come when you will betray the secrets you have and reveal the most private moments of your life and you will not respect the privacy of your loved ones... That is the time when they will ride on you, humiliate you, They will grab your hair, and drag you in the mud.
more
ژنویو بریزاک، نویسنده معاصر فرانسوی رمان افسونگران را با الهام از اندیشه ها و سبک نگارش ویرجینیا وولف براساس جریان سیال ذهن نوشته است. این رمان که از حیث نوع ادبی در ردیف رمانهای خودانگاری جای می گیرد، در واقع بازتابی از زندگی پرفرازونشیب نویسنده در دوران جوانی و میانسالی اوست. راوی داستان به دلیل زن بودن، در زندگی کاری مرتب با بی اعتنایی، تمسخر یا سرزنش روبه رو میشود و از این رو، پیوسته میکوشد راهی برای رهایی از این وضع تحمل ناپذیر بیابد و تن به افسون دیگران ندهد.
تو نمی توانی نویسنده بشوی، چون نمی شود که یک زن هم متأهل باشد و هم داستان بنویسد... اگر قلم به دست بگیری و شروع به نوشتن کنی، خواه ناخواه روزی فرا میرسد که به خاطر دغدغه کسب افتخار در صدد اغوای قدرتمندان برخواهی ،آمد روزی که به اسراری که داری خیانت خواهی کرد و به افشای خصوصی ترین لحظات زندگی ات خواهی پرداخت و حریم خصوصی نزدیکانت را محترم نخواهی شمرد... آن وقت است که بر تو سوار خواهند شد تو را خوار و حقیر خواهند کرد، تو را از موهایت خواهند گرفت و در لجن به دنبال خود خواهند کشید.»
more