Baghan-i yasn: Persian 1382
بغان یسن
17.62 £
Share
Wishlist
ISBN:
9644261879
Age Group:
Adult
Pages:
206
Weight:
350 g
Dimensions:
18 x 25 x 1.44 cm
Book Cover:
Paperfolder
Bayan yasn or Bayan yasht contains holy Avestan prayers. In the first section of the book transcription of Avestan is based on Goldner's correction by the method of "Hoffman". This text in the notice of Avestan grammar specialties is translated to Farsi. The second section is the transcription of Zand based on the edited text of "Dabar" and Persian translation and the third section is lexicon.
more
بغان يسن يا بغان يشت، شامل دعاهاي مقدس اوستا درباره ي "اهونور"، "اشم وهو" و "ينگهه ها تام" است كه در اين كتاب، بخش نخست آوانگاري متن اوستايي بر پايه تصحيح "گلدنر" و به شيوه "هوفمان" به طبع رسيده است. اين متن با توجه به ويژگي هاي دستوري اوستا، به فارسي ترجمه شده است. بخش دوم شامل آوا نويسي متن زند، بنابر متن ويراسته "دابار" و ترجمه فارسي است. بخش سوم به واژه نامه اختصاص دارد.
more
