در خدمت و خیانت زنان: گفتارهایی درباره زنان الفارسية 1392

«در خدمت و خیانت زنان» همه‌ی نظرات و دیدگاه‌ های شخصی نویسنده است با اتکا و استناد به نظریات و تئوری ‏‌های شناخته‌ شده ی فلسفه، روانشناسی و حتی روان‌ پزشکی. زرلکی در مقدمه ی کتاب نوشته است: تمرکز بحث‌ های این کتاب بر بازنمایی و توصیف ویژگی‌ های زیستی زن است. گاه مبنا را بر کاستی‌ ها و کژی‌ های زنانه ناگزیر گذاشته‌ ام و گاه بر خصوصیات زنانه ی معرفی شده به واسطه ی علم روان شناسی و روان پزشکی. در این مسیر از ادله و نظریات مطرح روان شناسی برای تبیین مفاهیم و تعاریف یاری گرفته‌ ام. در معرفی پشت جلد این کتاب آمده است: «آمار کلینیک‌ های اعصاب و روان، همچنان زنان را بیشترین مشتریان روان‌ شناسی و روان پزشکی معرفی می‌ کند. مانند دوران اولیه آزادی زنان در سال‌ های پس از انقلاب صنعتی، همچنان زنان بیمارترند. فشار و استرس زندگی‌ های دوگانه بر پیکر شکننده ی زن سنگینی می‌ کند. تطابق و هماهنگی نقش رئیس یا کارمند، با نقش‌ های مادری و خانه‌ داری چندان آسان نیست. این تعویض چهره رفتاری روزمره است که به خستگی‌ های زن دامن می‌ زند. افسردگی‌ ها و اضطراب‌ های ماهانه و چرخه کاستی و فزونی هورمون‌ های تعیین کننده رفتار، مزید بر علت‌ اند. اما این که زن تازه به خواسته‌ های توأمان رسیده و لذت این بهره‌ مندی را چشیده، چه باید بکند که بدون قربانی کردن یکی در درگاه دیگری، همچنان از هر دو عرصه بهره‌ مند باشد؟ پرسشی است که کتاب حاضر به آن پرداخته است. شاید با مطالعه ی این کتاب و آگاهی زنان از ویژگی‌ ها و توانمندی‌ های خود، بخشی از ناسازگاری این دوگانه‌ گی برطرف گردد و زن اجتماع کنونی ما، با شناخت بهتر از جایگاه خویش، گام در مسیری بردارد که رسیدن او به خواسته‌ هایش، کمترین هزینه را داشته باشد.