Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
الجمعة - 1447 18 ربيع الآخر
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"ar-sa","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
تسجيل الدخول
shopping cart 0
السلة

السلة

المجموع
0  
ContinuetoCheckout

Menu

  • Vaqti Inqilabi Budim
معلومات المنتج
العنوان الأصلي: Quand nous étions révolutionnaires
 ISBN رقم: 9786229127483
المترجم: Qāsim Ṣan‘avī
الناشر: Qatrih
الفئة العمرية: البالغون
الصفحات: 532
الوزن: 588 g
أبعاد المنتج: 14 x 21 x 5٫8 cm
غلاف الكتاب: غلاف کرتونی
Subjects:

وقتی انقلابی بودیم الفارسية 1404

Vaqti Inqilabi Budim

المؤلف: Roberto Ampuero
التقييم:
19٫09 $
4 إلی 6 اسبوع
قائمة الأمنيات
Wishlist
معلومات المنتج
العنوان الأصلي: Quand nous étions révolutionnaires
 ISBN رقم: 9786229127483
المترجم: Qāsim Ṣan‘avī
الناشر: Qatrih
الفئة العمرية: البالغون
الصفحات: 532
الوزن: 588 g
أبعاد المنتج: 14 x 21 x 5٫8 cm
غلاف الكتاب: غلاف کرتونی
Subjects:
The story opens with Augusto Pinochet's coup d'état in Chile. An opponent of the dictatorship, the narrator witnesses the arrest, torture, and death of his fellow activists. In 1974, he went into exile in East Germany and quickly joined a network of young communists. It was there that he met the daughter of the famous Cuban revolutionary Ulysses Cienfuegos (directly inspired by Fernando Flores Ibarra, leader of the Castro revolution, responsible for the deaths of hundreds of Cuban "counter-revolutionaries"). Desperately in love with her, he agrees to follow her to Cuba to start a family and finally live the communist ideal. Exalted by the idea of ​​revolution, masterfully led by his terrifying father-in-law, the young man immediately embraces Castro's motto: homeland or death. As his marriage flounders, he gradually discovers the dark side of the regime. The members of the Cienfuegos family live in opulence; the rest of the population is subject to rationing. Every administrative or bureaucratic obstacle is resolved in the blink of an eye at the mere mention of his father-in-law's name. His friendship with Herberto Padilla enlightens him about the persecution intellectuals face. Exiled from Castro's society by his divorce, he discovers the daily life of the inhabitants of Havana: the deprivations, the secrecy, the nothingness of everyday life. Distrusting everyone, struggling to find a roof over his head, a piece of bread, monitoring his actions, his words, even his thoughts, at every moment. A single obsession guides him, like Reinaldo Arenas or Zoé Valdès before him: to leave the island, to seek freedom, once again.
more
داستان با کودتای آگوستو پینوشه در شیلی آغاز می شود. راوی در مخالفت با دیکتاتوری شاهد دستگیری، شکنجه و مرگ هم رزمان خود است. در سال 1974 به آلمان شرقی تبعید شد و به سرعت به شبکه ای از کمونیست های جوان پیوست. در آنجا بود که او با دختر انقلابی معروف کوبا، اولیسس سینفوئگوس (مستقیماً با الهام از فرناندو فلورس ایبارا، رهبر انقلاب کاسترو، مسئول مرگ صدها "ضد انقلابیون" کوبایی) آشنا شد. دیوانه وار عاشق او می شود و موافقت می کند که به دنبال او به کوبا برود تا خانواده تشکیل دهد و در نهایت با آرمان کمونیستی زندگی کند. این مرد جوان که از ایده انقلاب به رهبری استادانه پدرشوهرش وحشتناک رهبری می شود، بلافاصله شعار کاسترو را می پذیرد: وطن یا مرگ. از آنجایی که ازدواج او با مشکل مواجه می شود، به تدریج جنبه پنهان رژیم را کشف می کند. اعضای خانواده Cienfuegos در مجلل زندگی می کنند، بقیه جمعیت مشمول جیره بندی هستند. هر مانع اداری یا بوروکراتیکی در یک چشم به هم زدن با ذکر نام پدرشوهرش حل می شود. دوستی او با هربرتو پادیلا او را در مورد آزار و اذیت روشنفکران روشن کرد. او که به دلیل طلاق از جامعه کاسترو تبعید شده است، به زندگی روزمره ساکنان هاوانا، محرومیت ها، رازداری و پوچی روزها پی می برد. محتاط بودن از همه، تلاش برای یافتن سقفی بالای سر، لقمه ای نان، تماشای اعمال، گفتار، حتی افکار خود در هر لحظه. یک وسواس او را راهنمایی می کند، مانند رینالدو آرناس یا زوئه والدس قبل از او: جزیره را ترک کند و دوباره به دنبال آزادی باشد.
more