Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
السبت - 1447 19 ربيع الآخر
USD ($)
GBP (£)
EUR (€)
SEK
English Persian Arabic Swedish
menu
search
Ferdosi
    • AdvancedSearch
    {"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"ar-sa","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
    login
    تسجيل الدخول
    shopping cart 0
    السلة

    السلة

    المجموع
    0  
    ContinuetoCheckout

    Menu

    الفئة
    اللغات
    روایه
    غیر روایی
    دراسات الشرق الأوسط
    الأطفال والیافعون
    کتب تعلیمیه
    فردوسی للنشر
    خدمات الاشتراک
    • Istaʻārah va pārādāymʹhā-yi tarjumah
    معلومات المنتج
    العنوان الأصلي: Metaphor and the Paradigms of Translation
     ISBN رقم: 9786009576128
    المترجم: Mihrdād Pārsā / Mahdī Pārsā / Fāʼizah Jaʻfarīyān / Ḥisām Dihqānī
    الناشر: Shavand
    الفئة العمرية: البالغون
    الصفحات: 178
    الوزن: 250 g
    أبعاد المنتج: 14 x 21 x 1٫25 cm
    غلاف الكتاب: غلاف ورقی
    Genre:

    استعاره و پارادایم های ترجمه الفارسية 1394

    Istaʻārah va pārādāymʹhā-yi tarjumah

    المؤلف: Paul Ricoeur
    التقييم:
    20٫07 $
    4 إلی 6 اسبوع

    غلاف ورقی

    20٫07 $

    قائمة الأمنيات

    localizer[غلاف ورقی]

    20٫07 $

    Wishlist
    معلومات المنتج
    العنوان الأصلي: Metaphor and the Paradigms of Translation
     ISBN رقم: 9786009576128
    المترجم: Mihrdād Pārsā / Mahdī Pārsā / Fāʼizah Jaʻfarīyān / Ḥisām Dihqānī
    الناشر: Shavand
    الفئة العمرية: البالغون
    الصفحات: 178
    الوزن: 250 g
    أبعاد المنتج: 14 x 21 x 1٫25 cm
    غلاف الكتاب: غلاف ورقی
    Genre:
    Metaphor and the paradigms of translation.
    more
    کتاب حاضر شامل مقاله ای مبسوط از ریکور درباره ی فلسفه و استعاره و فصولی در باب دو پارادایم ترجمه و پروژه ی هرمنوتیکی او است. همنشینی دو ایده ی ریکوری استعاره و ترجمه در این مجلد به ویژه از آن رو اهمیت دارد که به واسطه ی ترسیم حرکتی از امر جزئی به امر کلی یکی از مقدمات اصلی فهم فلسفه ی هرمنوتیکی ریکور را فراهم می آورد و نشان می دهد که فرآیند انتقالی استعاره در ذات تفکر، در عمل ترجمه به اوج یا وضعیت کلی خود دست می یابد. این گزینش و بازنشر برخی از مقالات ریکور درباره ی ترجمه، تلاشی است برای گشودن باب این نسبت و صورت بندی مجدد ایده ی تفکر در قالب استعاره و ترجمه که به ویژه در خصوص وضعیت بومی فلسفه در ایران اهمیت زیادی دارد.
    more

    SimilarProduct
    Mabani-yi Nazari-yi Mudirnism

    مبانی نظری مدرنیسم

    29٫75 $
    Zaman va Hikayat (kitab-i avval)

    زمان و حكایت (كتاب اول)

    39٫45 $
    Zindagi dar dunya-yi matn, shish guftigu, yik bahs

    زندگی در دنیای متن، شش گفتگو، یك بحث

    18٫12 $
    Zindagi dar dunyay-i matn

    زندگی در دنیای متن

    16٫18 $
    Zahhak-i mardush

    ضحاك ماردوش

    18٫12 $
    Pazhuhishhay-i ijtima´i ´Abbasi, Mahsur

    محصور(پژوهشهای اجتماعی عباسی محصور - جلد 13)

    23٫94 $
    Khar tu khar ya jahanbini khar

    خر تو خر یا جهان بینی خر

    22٫39 $
    23 dastan-i kutah-i Irani dar tab´id

    23 داستان كوتاه ایرانی در تبعید

    16٫41 $
    Khatirat-i yak zindani az zindanhay-i jumhuri islami

    خاطرات یك زندانی از زندانهای جمهوری اسلامی

    33٫66 $

    منتجات أخرى من هذا الناشر
    عرض الكل
    Hānā Ārint Zindigī Ravāyat Ast

    هانا آرنت زندگی روایت است

    15٫60 $
    Padīdār'shināsī-yi Sārtr

    پدیدارشناسی سارتر

    22٫14 $
    Ibtiẕāl-i Hāydigir

    ابتذال هایدگر

    20٫76 $
    Āshnāyī bā Mutafakiran-i Igzīstānsīyālīst

    آشنایی با متفکران اگزیستانسیالیست

    20٫93 $
    Chigūnah az Zindigī Dst Bishūyīm va Dilshūrah Āghāz Kunīm

    چگونه از زندگی دست بشوییم و دلشوره آغاز کنیم

    20٫74 $
    Falsafah dar Haft 'ibarat

    فلسفه در هفت عبارت

    21٫33 $
    Ravān'shināsī va Sarmāyah'dārī

    روان‌شناسی و سرمایه‌داری

    21٫95 $
    Chigūnah Fuku Bikhvānīm?

    چگونه فوکو بخوانیم

    21٫40 $
    Susīyālīsm-i Qarn-i Bīst'va'yikum

    سوسیالیسم قرن بیست و یکم

    20٫72 $
    Dāstāyifskī yā sayl-i zabān

    داستایفسکی یا سیل زبان

    19٫70 $