Dīvān-i Ash'ār-i Ḥāfiz bah Taṣḥih-i Shams-i Langirūdī: Persiska (Farsi) 1404

دیوان اشعار حافظ به تصحیح شمس لنگرودی

Författare: Shams al-dīn Muḥammad Ḥāfiẓ Shīrazī, Muḥammad Shams Langirūdī

Betyg:

182 SEK

4-6 Veckor

Inbunden

182 SEK

Välj antal

Dela

Önskelista

The forthcoming Divan of Hafez, edited by Shams Langroodi, is available to readers interested in Persian poetry and literature. All of Hafez's surviving poems, mostly in Persian, some in a combination of Persian and Arabic, and all-Arabic ghazals, are included in this book. The majority of Hafez's Divan is devoted to ghazals, and there are also poems in the form of qadha, qasidah, masnavi, and rubai. Hafez Shirazi, known as the "Languages of the Unseen," has been very famous since his lifetime and has had a profound impact on ghazal writers after him. What he wrote has had an impact on the lives of Iranians from the past to the present, and they have spoken about it in their daily conversations. Hafez's poems have been translated into various languages, from Urdu, Punjabi, and Sindhi to Hindi, English, French, and...

دیوان حافظ پیش رو به تصحیح شمس لنگرودی در اختیار خواننده‌ی علاقه‌مند به شعر و ادب فارسی قرار گرفته است. همه‌ی اشعار باقی‌مانده از حافظ که اغلب فارسی، برخی ترکیبی از زبان فارسی و عربی و غزلی تمام‌عربی است، در این کتاب جا گرفته. بخش عمده‌ی دیوان حافظ را غزلیات به خود اختصاص داده و اشعاری در قالب قطعه، قصیده، مثنوی و رباعی نیز در آن به چشم می‌خورد. حافظ شیرازی که به لسان الغیب شهرت دارد از زمان حیاتش تاکنون شهرت بسیاری داشته و بر غزل‌سرایان پس از خود تاثیری عمیق نهاده است. آنچه او سروده از گذشته تا حال در زندگی ایرانیان تاثیرگذار بوده و از آن در گفت‌وگوی روزمره‌ی خود سخن گفته‌اند. اشعار حافظ به زبان‌های گوناگون ترجمه شده از اردو، پنجابی و سندی گرفته تا هندی، انگلیسی، فرانسه و... .