Shikastan-i Damāgh-i Istālīn: Persiska (Farsi) 1403

استالین در دوران حکومتش قدرت مطلق خود را با به راه انداختن جنگ علیه مردم روسیه تثبیت کرد اداره امنیت استالین بیش از 20 میلیون نفر را اعدام کرد به زندان انداخت یا به سیبری تبعید کرد. هیچ کس خواه یک مقام دولتی یا یک قهرمان جنگ کارگر معلم، حتی زن خانه دار نمی توانسـ ت مطمئن باشد که دستگیر نخواهد شد. برای دستگیری مردم بیگناه باید جرم و جنایت هایی اختراع میشد مردم عادی را فریب میدادند تا باور کنند جاسوس ها و تروریستهای بی شماری امنیت آنها را تهدید می کنند تا در ترس و وحشت بسر برند و برای هدایت و حمایت به استالین پناه ببرند. طولی نکشید که محبوبیت او تا حد پرستش و آیین رسید. کتاب حاضر کوشش من برای عریان کردن این ترس و مقابله با آن ، مانند شخصیت اصلی کتابم می خواستم یک پیشاهنگ جوان شوم خانواده من در آپارتمانی مشترک زندگی می کرد. پدرم کمونیستی وفادار بود و من هم مثل شخصیت اصلی ام مجبور بودم دست به انتخاب بزنم آیا کشـ ور و زادگاهم را ترک کنم یا نه؟!