Gûê le dangî segakan bigrin: Kurdiska (Sorani) 2025
گوێ لە دەنگی سەگەکان بگرن
191 SEK
Dela
Wishlist
The pages of this novel contain two broad dimensions and extend into many of the pain and wounds of the Third World society and us Kurds and the region where Kurdistan is located.
One is the pain of women suffering in the conservative culture and traditions of the black hands of the history of backward societies. Which have become the dynamo of the narrow-minded backwardness of this history. The source of this severe pain is due to two basic factors. One is the creation of the great instinct and strength of the male arm, which has always been in the comprehensive interest of bearded men and continues in various ways to this day.
The second was the hard life of animals, especially dogs.
The novel was inspired by the abandonment of a child early in the morning in a street in Erbil, where a dog stood guarding him.
There were two reasons for writing this novel: innocent children abandoned illegally and heartbroken women, and the beating, starvation, and killing of dogs. It was these two who encouraged me to write this novel.l
more
لاپەڕەکانی نووسین و نێوەرۆکی ئەم ڕۆمانە دوو ڕەهەندی فراوان لەخۆ دەگرێت و شۆڕ دەبێتەوە بۆ ناو بەشێکی زۆر لە ئازار و برینی کۆمەڵگای جیهانی سێهەم و ئێمەی کورد و ئەو ناوچەیەی کوردستان لێی جێگیر بووە.
یەکیان ژانی ژنانی بەش‌مەینەت و ئازارچێشتووی ناو کولتوور و نەریتی کۆنەپەرەستانەی دەستی ڕەشی مێژووی کۆمەڵگای وڵاتانی بیردواکەوتووە. کە بوونەتە دەینەمۆی دواکەوتوویی بیری تەسکی ئەم مێژووە. سەرچاوەی ئەم ئازارە قورسە دەگەڕێتەوە بۆ دوو خاڵی بنەڕەتی، یەکیان دروستکردنی غەریزەی مەزنی و هێزی بازووی پیاو بووە کە بەردەوام لە بەرژەوەندیی هەمەلایەنەی سمێڵ دارەکان بووە کە تا ئەم ساتەوەختە ئەم خەسڵەتە بەشێوەی جۆراوجۆر درێژەی هەیە.
دووەم ژیانی سەختی ئاژەڵان بەتایبەت سەگەکان بووە.
ئیلهامی نووسینی ئەم ڕۆمانە دەگەڕێتەوە بۆ فڕێدانی مناڵێک لە بەیانییەکی زوودا لە یەکێک لە کۆڵانەکانی شاری هەولێر، لەو کاتەشدا سەگێک وەک پارێزەر بەدیار ئەم ماتۆڵکەوە وەستابوو و پارێزگاریی لێ دەکرد.
لەو دیمەنەدا دوو هۆکار بوون بەهۆی هاندانی من بۆ نووسینی ئەم ڕۆمانە، یەکیان مناڵانی بێ تاوانی فڕێدراوی بەناو نایاسایی و ژنانی جەرگ سووتاو بوو، ئەویتریان لێدان برسیکردن و کوشتنی سەگەکان بوو. ئەم دووانە بوو پالیان بە منەوە نا تا دەست بەرم بۆ نووسینی ئەم ڕۆمانە لە بەر دەست ئێوەی بەڕێزدایە
more
