Shāh Kābul, Muṭrib-i Kharābāt: Persiska (Farsi) 1402
شاه کابل،مطرب خرابات
22 SEK
Dela
Wishlist
Writing stories by women in Afghanistan with Mageh Rahmani (born in 1303) and publishing the first short story by women in 1327. It began and the emergence of writers such as Sepojmi Zaryab (born 1329), Maryam Mahboob (born 1334) and Parveen Pajhwok (born 1345) opened a new chapter in Afghan women's fiction. After a break in the eighties, women's fiction writing in Afghanistan got a new life and a wave of writers addressed the situation of women and the current internal issues of the country such as war, family violence, abuse of women, forced marriages, self-immolation, etc. Now, with the Taliban gaining power in Afghanistan and the marginalization of women from society, an uncertain future is ahead. This book was compiled under the pretext of these changes.
The following book contains a collection of short stories by Afghan women and includes the stories of women from Herat, Badghis, Faryab, Kabul, etc. who either stayed in Afghanistan or migrated to other countries.
more
داستاننویسی زنان در افغانستان با ماگه رحمانی (متولد ۱۳۰۳ ش.) و انتشار اولین داستان کوتاه زنان در سال ۱۳۲۷ ش. آغاز شد و ظهور نویسندگانی چون سپوژمی زریاب (متولد ۱۳۲۹ ش.)، مریم محبوب (متولد ۱۳۳۴ ش.) و پروین پژواک (متولد ۱۳۴۵ ش.) فصل تازهای در ادبیات داستانی زنان افغانستان گشود. پساز وقفهای در دههی هشتاد، داستاننویسی زنان در افغانستان جان تازهای گرفت و موجی از نویسندگان به وضعیت زنان و مسائل جاری درونی کشور مانند جنگ، خشونتهای خانوادگی، زنآزاری، ازدواجهای اجباری، خودسوزی و... پرداختند. اکنون با قدرتگرفتن طالبان در افغانستان و به حاشیه راندهشدن زنان از اجتماع، آیندهی نامعلومی در پیش است. این کتاب به بهانهی همین تغییرات گردآوری شده است.
در کتاب پیش رو مجموعهای از داستانهای کوتاه زنان افغانستانی جای گرفته و شامل داستانهای زنانی است از هرات، بادغیس، فاریاب، کابل و... که چه در افغانستان ماندهاند و چه به کشورهای دیگر مهاجرت کردهاند.
more