Baz'nishastah: Persiska (Farsi) 1401
بازنشسته
139 SEK
Dela
Wishlist
Originaltitel:
Der Pensionierte
ISBN:
9786225696235
Översättare:
Maḥmūd Ḥusaynīʹzād
Förlag:
Burj
Åldersgrupp:
Vuxen
Sidor:
144
Vikt:
94 g
Produktmått:
11 x 20 x 1
,
3 cm
Bokomslag:
Pocketbok
Although due to the small number of his detective works (five novels in nearly five decades), his perspective concept has not been evident among the fans of this genre in literature and cinema, it has clearly manifested itself in two great series of all eras: "Sopranos" and "Wire". Although the first one is a gangster and the second one is a policeman, both of them have stepped on the shoulders of Doronmat by changing their views on the issue of crime, sin, justice, and law, and of course, their irreplaceable sense of humor. Considering these two huge works beyond the medium of television and separated from cinema and generic literature, we can better understand why these five detective novels of the unique Swiss author are so important and readable. The book "Retired" is the last of these five works by Friedrich Durnmath, which was extracted from his manuscripts, and it tells the story of a police inspector named "Hesch Steitler" who, at the moment of his retirement, goes about the right things in his life: all those criminals he himself prevented from being caught. ! Retired, in the path of thinking about the future, proposes a revision of the previous concepts of modern society and doubts the hard and stable; How the law is applied hard and seriously to some people and passes easily by others (white collar crimes). This little book, in this context, is like the meeting of "Jamie McNally" Wire with "Tony Soprano" of the sopranos, years after those gray and sad years, in silence and depression.
more
انگارهی دورنماتی اگرچه به دلیل تعداد قلیل آثار پلیسی او(پنج رمان در قریب به پنج دهه) چندان که باید در میان علاقهمندان این ژانر در ادبیات و سینما نمود نداشته، اما در دو سریال بزرگ همهی دورانها، به وضوح خودش را هویدا کرده است: «سوپرانوها» و «وایر». هرچند اولی گانگستریست و دومی پلیسی، اما هردو با تغییر نظرگاهشان نسبت به موضوع جرم، گناه، عدالت و قانون و البته شوخطبعی بیبدیلشان، پا روی شانههای دورنمات گذاشته و خودشان را برکشیدهاند. با نظر به این دو اثر عظیم فراتر از مدیوم تلویزیون و جداشده از سینما و ادبیات ژنریک، میتوان بهتر فهمید که چرا همین پنج رمان پلیسی نویسندهی بیبدیل سوییسی، اینقدر مهم و خواندنیاند. کتاب «بازنشسته» آخرین این پنج اثر فریدریش دورنمات است که از میان دستنوشتههای او بیرون کشیده شده و روایت بازرس پلیسی به نام «هش اشتیتلر» است که در لحظهی بازنشستگیاش سراغ کارهای درست زندگیاش میرود: همهی آن مجرمانی که خود او مانع دستگیریشان شده است! بازنشسته در مسیر اندیشهورزی دورنمات، تجدیدنظر در مفاهیم پیشینی جامعهی مدرن و تشکیک در سختها و استوارها را پیشنهاد میدهد؛ اینکه چهطور قانون به سختی و با جدیت بر عدهای اعمال شده و از کنار عدهای دیگر(جرایم بزرگ یقهسفیدها) به آسانی میگذرد. این کتاب کوچک، به همین سیاق، گویی دیدار «جیمی مکنالیتی» وایر است با «تونی سوپرانو»ی سوپرانوها، سالها پساز آن سالهای خاکستری و اندوه، در خموشی و فسردگی.
more