Jām-i jahānī dar Javādīyah: Persiska (Farsi) 1401
جام جهانی در جوادیه
151 SEK
Dela
Wishlist
"The World Cup in Javadiyeh" is the work of "Davoud Amirian", a well-known Iranian writer who has won many awards for his various stories. One of the most famous novels of "Dawood Amirian" is "The World Cup in Javadiye", which was written for the teenage age group. The story is about two teenagers in Javadiye, Tehran, who are looking for a playground for fun and football during the summer vacation. In the meantime, they accidentally meet "Alex", who is the son of the Canadian ambassador in Tehran, and "Sivash", who is the main character of the story, teaches "Alex" Farsi.
After "Alex" finds out that "Sivash" is pursuing a local football match, he talks to the children of the employees who work at the Canadian embassy so that they can also participate in this match. But this is just the beginning, as the news of the competition spread, teams from Brazil, China, Argentina, Japan, Switzerland, Abtalia, Spain, etc. The children of Kuche Marwi, who are Arabs, and the working children from Afghanistan also participate in this competition, and in this way, the "World Cup in Javadiya" is formed.
The writing of the book "World Cup in Javadiyeh" is very simple and intimate, and it depicts well the preoccupation and entertainment of some simple-hearted teenagers. The book has expressed the message of peace through the friendship and flawless performance of these teenagers, which forms the main background of the story. "Davoud Amirian" has tried to create the characterization and structure of the story as close as possible to the Iranian culture and convey an informative story to the readers with a fun atmosphere.
more
"جام جهانی در جوادیه" اثری است از "داوود امیریان" نویسنده ی صاحب نام ایرانی که جوایز متعددی را برای داستان های مختلفش به دست آورده است. یکی از معروف ترین رمان های "داوود امیریان"، "جام جهانی در جوادیه" است که برای گروه سنی نوجوان به نگارش درآمده است. داستان درباره ی دو نوجوان در جوادیه ی تهران است که در تعطیلات تابستانی به دنبال زمین بازی برای تفریح و فوتبال می گردند. آنان در این بین، به طور اتفاقی با "الکس" که فرزند سفیر کانادا در تهران است آشنا می شوند و "سیاوش" که شخصیت اصلی داستان است، به "الکس" فارسی یاد می دهد.
بعد از اینکه "الکس" متوجه می شود "سیاوش" پیگیر برگزاری یک مسابقه ی محلی فوتبال است، با فرزندان کارمندانی که در سفارت کانادا مشغول به کار هستند صحبت می کند تا آن ها هم در این مسابقات شرکت کنند. ولی این تازه شروع کار است با پیچیدن خبر مسابقه، تیم هایی از برزیل، چین، آرژانتین، ژاپن، سوییس، ابتالیا ، اسپانیا و... هم پا به میدان می گذارند. بچه های کوچه مروی که عرب هستند و بچه های کارگر اهل افغانستان نیز در این مسابقه شرکت می کنند و به این ترتیب "جام جهانی در جوادیه" شکل می گیرد.
نوشتار کتاب "جام جهانی در جوادیه" بسیار ساده و صمیمی بوده و دل مشغولی و تفریحات چند نوجوان ساده دل را به خوبی به تصویر می کشد. کتاب از طریق جام دوستی و عملکرد بی آلایش این نوجوانان، پیام صلحی را ابراز داشته که زمینه ی اصلی داستان را شکل می دهد. "داوود امیریان" سعی کرده تا شخصیت پردازی و ساختار داستان را تا حد امکان نزدیک به فرهنگ ایرانی خلق کند و با فضایی مفرح، داستانی آموزنده را به خوانندگان منتقل نماید.
more