Qavāfī-yi tabāhī: Persiska (Farsi) 1402

قوافی تباهی

Författare: Amīn 'alī Akbarī

Betyg:

174 SEK

4-6 Veckor

Pocketbok

174 SEK

Välj antal

Dela

Önskelista

Have you ever seen the crucified Christ? Have you seen the wounds of tension? On his wrists, on his legs, on his sides, all the tension is sore and his head hangs, I often sit and stare at his image for hours. Sometimes I say about the cross, I go to Manochehri, I stand behind the glass of a shop with a big cross on the wall and I look at the golden body of Christ on that cross. I think about his fate and the sadness in his heart. He was also tired, like us, or we are tired like him, you know, every month, every one of us who has reached the end of the danger, we are a Christ for ourselves, and many apostles are also around us. Christ also told his apostles I know that one of you will betray me. Now you are also my apostles. If I am a Christian, my cross is tired and crucified, but it is still on my shoulder and there is a long way to go to that hill and to the last moment. (from the story of Sikh and Cross)

تو تا به حال مسیح مصلوب را دیده ای؟ زخمهای تنش را دیده ای؟ روی مچ دستها روی ساق پاها روی پهلوها همه ی تنش زخم است و سرش آویزان ، من خیلی وقتها می نشینم و ساعت ها خیره میشوم به تصویر او. بر صلیب گاهی میگویم میروم تا منوچهری، پشت شیشه ی مغازه ای که صلیبی بزرگ بر دیوارش زده می ایستم و به تن طلایی رنگ مسیح بر آن صلیب نگاه میکنم. به سرنوشتش فکر می کنم و به غمی که در دل داشت. او هم خسته شده بود، مثل ما، یا ما خسته شده ایم مثل او میدانی هر کدام از ماه هر کدام مان که به آخر خطر رسیده باشیم برای خودمان یک مسیح هستیم حواریون زیادی هم دوروبرمان می پلکند. مسیح هم به حواریونش گفت که می دانم آخرش یکی از شما در حق من خیانت می کنید. حالا شماها هم حواریون من هستید اگر من مسیحی باشم خسته ومصلوب صلیب من اما هنوز روی دوشم است و تا آن تپه و تا لحظه ی آخر خیلی راه مانده. (از داستان سیخ و صلیب)