Parī-i sar bih havā 1 ( Jīrjīrānī va jangal-i sabz ): Persiska (Farsi) 1400

رمان کودک و نوجوان. ژاله‌ نوش پری کوچولوی سر به‌ هوا و بازیگوشی است، اندازه‌ی یک خرگوش. هیچ‌کس از پدر و مادرش خبر ندارد و جیرجیرکی مهربان به اسم جیرجیرانی او را بزرگ کرده است. ژاله‌ نوش روز تولد هفت‌ سالگی‌اش با وجود مخالفت‌های پریِ سرنگهبان از آقای موشِ کور یک چوب زالزالک جادویی می‌گیرد و بعد از آن، دردسر پشتِ دردسر! جیرجیرانی این حرف‌ها را قبول ندارد که ژاله‌ نوش پریِ نگهبان خوبی نیست و همه‌اش شیطنت می‌کند. برای همین هرجا که می‌نشیند از دخترخوانده‌ اش تعریف می‌کند. ولی پری‌ها بدجوری دنبال ادب‌ کردن ژاله‌ نوش هستند. لاک‌پشت‌های لاک‌ جُلبکی و بچه‌ قورباغه‌ها دلشان برای ژاله‌ نوش ضعف می‌رود، اما خانم هندونه‌ چی با چوب دنبالش کرده و پری‌های آتش‌نشان سر و صدایشان درآمده است. معلوم نیست حق با چه‌کسی است، اما انگار راستی راستی کار دارد به جاهای باریک می‌کشد و رئیسِ پری‌ها، آقاپریِ سبیل‌ طلایی، باید وارد ماجرا شود ...