Shir-i ab va bushqab-i chini-yi guldar: Persiska (Farsi) 1382

شیر آب و بشقاب چینی گلدار

Författare: Muhammad Riza Shams

Åldersgrupp: Mellanstadiet (8–12 år)

Betyg:

131 SEK

4-6 Veckor

Pappersmapp

131 SEK

Välj antal

Dela

Önskelista

When the faucet saw the china flowering plate for the first time, it became so panic that it forgot everything. The china plate was very beautiful and had a red rose on his left cheek. When the plate laughed, its cheek became indented. It seemed that the red rose became closed and its buds opened again...

شير آب وقتي براي اولين بار چشمش به بشقاب چيني گلدار افتاد، چنان دست و پايش را گم كرد كه همه چيز يادش رفت. بشقاب چيني خيلي خيلي قشنگ بود و گل سرخي روي گونه ي چپ داشت. بشقاب وقتي مي خنديد، گونه اش تو مي رفت. انگار گل سرخ بسته مي شد و بعد دوباره باز مي شد و غنچه هايش مي شكفتند...