Lingih jurab-i qirmiz: Persiska (Farsi) 1382

لنگه جوراب قرمز

Författare: Lalih Ja'fari

Åldersgrupp: Mellanstadiet (8–12 år)

Betyg:

113 SEK

4-6 Veckor

Pappersmapp

113 SEK

Välj antal

Dela

Önskelista

A single red sock has sat on the clothes string. It sighed because it was bored and impatient. The breeze heard the sigh of the red sock and said: What's the matter? Why do you sigh? The single red sock answered: I'm tired of sitting here. When do I become dry? The breeze said: Don't worry, I will dry you now. The breeze took the sock from this side to the other side, and caused it to dance. The sock laughed...

لنگه جوراب قرمز به تنهايي روي بند رخت نشسته است. از بس كه حوصله اش سر رفته بود آه كشيد. نسيم، آه لنگه جوراب را شنيد و گفت: چه شده؟ چرا آه مي كشي؟ لنگه جوراب گفت: بس كه اينجا نشستم خسته شدم. آخر پس كي خشك مي شوم؟ نسيم گفت: اين كه غصه ندارد. الان خودم خشكت مي كنم. نسيم جوراب را برداشت و برد، از اين طرف به آن طرف و هي او را رقصاند. لنگه جوراب هم خنديد...