Sitarih,ha-yi kaghazi: Persiska (Farsi) 1381

كاباره دار پير با چهره اي برافروخته و عصبي، دانه هاي عرق را از پيشانيش زدود و براق شد توي چشم هاي توران: تا ديروز آه نداشتي كه با ناله سودا كني، حالا دم درآوردي و منو تهديد مي كني؟ حالا كه به آلاف و علوف رسيدي و از صدقه سر من ستاره كاباره ها و فيلمهاي سينمايي شدي، پيشنهاد ازدواج منو رد مي كني؟ همون طور كه باعث شدم مردم براي ديدن فيلمات و برنامه هات سر و دست بشكنن، همون طور هم با سر به زمين مي كوبمت. توران با بي پروايي دست رد به سينه مرد كوبيد و سرش فرياد زد: خجالت نمي كشي، دست از سرم وردار، اگه بخواي بيشتر از اين مزاحمم بشي، ديگه پامو توي اين كاباره خراب شده نمي زارم و مي رم جاي ديگه...